InfoAut

Traduzioni

Immagine di copertina per il post

From Palermo, a reflection by one of the 17 comrades hit by precautionary measures

I grew in a working-class neighbourhood, one like any other. One of those neighbourhood in which there’s no light at night and in winter not even dogs come out, one of those neighbourhoods abandoned by transports, institutions, services, let alone with run-down streets and floods every month. In this neighbourhood I grew up and from […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Face the Players, Fight the Game

The spring of 2015 will see another symbolic landmark in European crisis policy emerge with the opening of the new European Central Bank (ECB) in Frankfurt. The ceremony will allow the representatives of the European member-states to pat themselves on the back for their crisis-solutions whilst using the celebrations to prepare themselves (and us) for […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

War against housing occupations in Florence. Let’s march this evening!

A direct attack against housing struggles. Early this morning, police showed up in large numbers at the new housing occupation in via Benedetto Marcello-via Toselli corner. After the eviction was carried out, as the readily arrived solidarity picket was surging, rumors came about a massive police deployment close to via Baracca. At about 10 am […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

To fight against the New ISEE in Emilia-Romagna and in Bologna

The reform of the ISEE (Indicatore della Situazione Economica Equivalente) economic indicator, that after having been in existence for 17 years is headed towards a definitive change, does not prefigure anything good. The declared goal of the reform is the simplification of the fulfillments by some taxpayers categories, the reduction of tax-related errors and controls […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Syriza et les mouvements sociaux : entre grands risques et opportunités.

Infoaut : Maintenant que Syriza semble avoir conquis la majorité des sièges au Parlement grec, que devrions-nous attendre des premiers pas du nouveau gouvernement ? Quels seront les axes d’intervention, en lien avec les débats des derniers jours de la campagne électorale ? A quelles questions la priorité sera-t-elle accordée, internes ou internationales ? Spyros […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Matteo Salvini’s new Northern League: enter the next right-wing, lepenist Italian project

Was it an unavoidable rise? No, it was not. A mix of internal organization and failure of other institutional opposition parties’ paved the way to the League comeback. Between 2011 and 2012 the party was rocked by the demise of the Berlusconi government and by a string of scandals revolving around graft, embezzlement and nepotism […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

¿Guerra del petróleo? Facetas geopolíticas

En otros lugares se dan al menos un par de interpretaciones. La primera es más estrictamente económica y ve esta bajada en función de la disminución de la demanda mundial debido al estancamiento de la economía occidental y a la ralentización de los BRICS y teniendo en contra un incremento de la oferta también por […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Update aus Cremona zum Zustand Emilios

In den vergangenen Tagen wurde er mehrere Male aus dem künstlichen Koma geholt, er wird jedoch weiter sediert, weil er beim Erwachen jedes Mal extrem unruhig war. Was die Sehschäden betrifft, scheint die ürsprünglich negative Prognose, die um eine Schädigung des Sehnervs bangen ließen relativiert, die Ärzte hoffen, dass es Emilio doch noch gelingt, das […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Syriza and social movements: between big risks and some opportunities. Interview with AK Athens

Infoaut: Now that Syriza seem to have conquered the majority of the seats in the Greek Parliament, what should we expect as the first moves of the new government? Where will the pivotal focuses of intervention take place, also according to debate of the latest days of electoral campaign? Which issues will be given priority, […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Koiné Dialektos: Live Broadcast on Friday, January 30

Meanwhile there’s a caretaker President of the Republic, as Giorgio Napolitano resigned, and the Parliament passed the new Italicum electoral system, scheduled to take effect in 2016. Housing rights movements’ struggle is fighting against evictions and for the right for homeless and poors to regain basic needs in front of the laws made for speculators […]