InfoAut

français

Immagine di copertina per il post

“Salvini, dégage !” : récit des deux journées de lutte du 26-27 octobre en Italie

Traduit par: Agitation Autonome Vendredi et samedi derniers ont eu lieu deux journées de mobilisations intenses pour le monde du syndicalisme de lutte italien, avec une grève générale et une manifestation nationale appelée par le SI Cobas à Rome. Dans de nombreuses villes italiennes, ce 26 octobre, a eu lieu une journée de grève et […]

Immagine di copertina per il post
Culture

“Désolé, je voulais juste tuer quelques noirs”. Sur le procès de la fusillade de Macerata

Le jugement de première instance du procès de Luca Traini est tombé : il est condamné à 12 ans ferme. Le 2 février 2018, il avait tiré sur un groupe d’étrangers à Macerata, blessant six d’entre eux, puis il avait célébré son geste par un salut le bras tendu. Enveloppé dans le drapeau tricolore. Devant […]

Immagine di copertina per il post
Culture

Quelle condition ouvrière aujourd’hui ?

par Infoaut Turin Poser aujourd’hui la question de la condition ouvrière (operaietà), c’est interroger l’actualité d’une forme d’organisation particulière du rapport capitaliste. Une question qui peut sembler bizarre et même intempestive. Au cours des trente dernières années, on s’est empressé d’accoler le préfixe « post » au terme industriel tandis qu’on fêtait l’abandon du « fétiche de la […]

Immagine di copertina per il post
Culture

Notes de débat : pour une méthode de l’autonomie

  Publié/traduit par http://www.platenqmil.com La « méthode de l’autonomie » discutée dans cet article par le Laboratorio Crash!, un centre social de Bologne, reflète les tensions et contradictions dont les pratiques d’un lieu militant auto-organisé peuvent être porteuses dans leurs rapports aux luttes qu’elles soutiennent, non sans en pointer les limites actuelles. La valeur accordée aux tactiques […]

Immagine di copertina per il post
Culture

Trois impressions sur le 1-0 catalan

La Catalogne a voté en faveur de son indépendance, malgré tous les efforts du gouvernement espagnol pour empêcher le referendum. 56.76% des ayants droits ont enregistré leur document d’identité aux sièges électoraux, mais les bulletins comptabilisés ne correspondent qu’à 42% des ayant droits car 700 000 bulletins de vote ont été séquestrés par la police de […]

Immagine di copertina per il post
Culture

NoG20 Hambourg: Première condamnation d’un des arrêté

  Lundi 28 aout, a eut lieu le premier procès qui a vu comparaitre sur le banc des accusés une des nombreuses personnes arrêtées pendant le G20 de Hambourg, un parmi la trentaine d’internationaux qui sont détenus dans les prisons de Hambourg en attente de leur procès. C’est un camarade hollandais de 21 ans, sans […]

Immagine di copertina per il post
Culture

DEFEND EUROPE : communiqué du collectif d’Afrique du Nord contre le C-Star [Multilanguage]

URGENT (English, Arabic, Greek, Italian and German below). Le piège se referme sur les fascistes du réseau Defend Europe. [source: http://blogyy.net] Après avoir été repoussé à Chypre et en Crète, leur bateau anti-migrants se rapproche actuellement de la Libye et de la Tunisie, mais c’est maintenant la rive sud de la Méditerranée qui se mobilise […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Tout le reste n’est qu’ennui

  Florence, 12-04-2017       1 Les chefs des gouvernements de l’UE se sont réunis le 25 mars à Rome, en Italie, pour le 60e anniversaire des traités de Rome. Le contre-sommet a été marqué par des provocations policières sans précedants. Le tronçon des groupes autonomes contre la UE a ete encerclé par les […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Crise grecque, une nouvelle étape – Entretien avec George Caffentzis

Chercheur marxiste autonome, George Caffentzis a fondé en 1978 le Midnight Notes Collective. Vous êtes américain, mais d’origine grecque. Chaque année, vous passez un moment dans ce pays… Quelles différences de condition du niveau de vie avez-vous notées lors de vos séjours en Grèce ? Comment la situation s’est-elle dégradée au fil du temps ? J’ai commencé […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Cologne-alisms

Avec seulement quelques jours de recul les contours de cette affaire restent flous et cela a indubitablement créé un terrain fertile pour la diffusion de récits confus et d’informations erronées, qui à leur tour ont alimenté ces instrumentalisations opportunistes. Dans ce tohu-bohu de grognements racistes et d’appel à la défense de « nos femmes » […]