InfoAut

Traduzioni

Immagine di copertina per il post

Proposals for an autumn of struggle

The first priority is to put into focus the social and economic situation at hand and its implications for our activities in all the Italian cities. The deterioration of the material conditions of life in vast sections of the population calls for responding to these needs with an active social representation. The growing intolerance towards […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

η οργή των κούρδων βάζει φωτιά στην Τουρκία. μπλοκ σε όλη την Ευρώπη

μια επική ημέρα εκείνη της 6ης οκτωβρίου για την κουρδική αντίσταση στην Kobane ενάντια στον ISIS, που εισερχόμενη στην τέταρτη εβδομάδα παρέδωσε στην ιστορία μια επιβλητική μαρτυρία αγώνα και αλληλεγγύης. πολλά tweet (όχι μόνο το απόγευμα, αλλά και τις προηγούμενες ημέρες) είχαν δώσει τροφή απερίσκεπτα στις φήμες που ήθελαν την πόλη να έχει ήδη πέσει […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

The Lampedusa massacre, one year later. The institutional showcase is disrupted!

They were all there today, at the conference organized at the Lampedusa airport, those responsible for those deaths – and of all the other bodies that, in an effort to reach Europe, now fill up the Mediterranean Sea: from the president of European Parliament Martin Shultz, to the Italian and European Minister of Foreign Affairs […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Eviction of Taksim occupied student house, in defense of real estate speculation in Bologna

An already familiar experience of struggle in the city after 9 months of occupation of the first Taksim student house last year, an action carried out back then in the context of the national campaign against the Housing Plan, Lupi and Renzi’s article 5** and in general in support of the right to housing and […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Peace is a rifle on the shoulders of the YPJ guerillas!

The armed interventions of the Western powers are, in the short and the long term, head-on attacks on revolutionary processes, and all the dispositifs they activate – from the ISIS to the air raids and the ground troops – all pointed against the movements for freedom from poverty and misery. The killing of Osama Bin […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

καιρός πολέμου και επανάσταση στον μεσογειακό χώρο

η δεύτερη περίπτωση είναι σχετική με μια συγκεκριμένη γεωπολιτιστική, που ενθαρρύνεται από την συνωμοσιολογία, σύμφωνα με την οποία η ιστορία, και το παρόν μας, είναι το αποκλειστικό αποτέλεσμα του παιχνιδιού ανάμεσα στις μυστικές υπηρεσίες, τις υπέρ κρατικές οργανώσεις και τα υπουργεία εκείνης ή της άλλης δύναμης, και κατά την οποία ο κόσμος του σήμερα είναι […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

η ειρήνη είναι το ντουφέκι στους ώμους των ανταρτισσών της YPJ!

μόλις έγινε ξεκάθαρο πως δεν επρόκειτο για μπουκέτα από γιασεμιά ακι ευγενικούς bloggers ο Λευκός Οίκος, οι δυτικοί σύμμαχοι και οι σαουδίτες έτρεξαν να καλυφθούν, πρώτο πρώτο το Ισραήλ έμοιαζε να αντιλαμβάνεται αυτά που συνέβαιναν προσκαλώντας αμέσως τον εταίρο του Μουμπάρακ ”να τους εξολοθρεύσει όλους”. οι επαναστατικές διαδικασίες που προέκυψαν στην επιφάνεια το 2011 δεν […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Entre l’oubli et de l’obsession: la mémoire européenne vue depuis Gaza

  Juste un petit mot à ce sujet, même au prix de répéter l’évidence. Le même Benjamin, dans les notes préparatoires à ses Thèses, insistait sur l’importance de revenir en permanence sur la mémoire comme l’exégète avec le texte sacré. Sans relâche, avec la conscience qu’entre le passé et le présent, il y a un […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Faisons la grève de la crise: vers un automne de luttes!

Les processus de marginalisation générés par l’initiative capitaliste approfondissent les différences existantes et opèrent de nouvelles coupures sociales : un segment générationnel, entre autres, est l’objet d’une exclusion sans précédent, tant sur le plan social que sur celui de la production, en termes de valorisation de ses propres capacités et de satisfaction de ses propres besoins. […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Let’s strike the crisis: towards an Autumn of struggles!

But, if the violent proletarization of youngsters aims at weakening their reclaiming potential, it is exactly on this level, which envisages an antagonist inclusion rather than a productive one, that the possibility of “recomposing-against” a fragmented and scattered social background opens up for us. Our conterpart’s political recomposition, indeed, is not lacking ambivalences inasmuch as, […]