Ogni lingua ha le sue particolarità. Ci sono parole intraducibili. Per conoscere davvero una cultura, è necessario saperne la lingua. La lingua curda ne è un esempio: prendiamo il motto del movimento giovanile: “Li Rojava xwedî derkeve”. È difficile da tradurre: “derkeve” vuol dire uscire, “li Rojava”, significa nel Rojava, e quindi “nel Rojava esce […]
Perchè abbiamo scelto come nome il “Gallo Rosso”?A cavallo tra l’800 e il ‘900, fino alla seconda metà del secolo scorso, Cremona fu attraversata da forti conflitti contadini e il Gallo Rosso era una forma di lotta che i lavoratori della terra impiegavano per rivendicare dignità e diritti negati. .Abbiamo voluto scegliere un nome che […]
Masse del nostro popoloLiberi di questo mondo Portando avanti la battaglia popolare e patriottica, la battaglia di liberazione nazionale democratica, il compagno Abu Ali Mustafa, martire e leader nazionale, ha dedicato la sua intera vita alla lotta, con coraggio, chiarezza, fermezza di principio e convinzione nei suoi ideali, con spirito di sacrificio e una visione […]
Si potrebbe dire che d’estate i mass media vanno in vacanza ed è difficile trovare notizie interessanti e solo i funerali coloriti con la musica di un noto film attirano l’attenzione di politici, funzionari di Stato, giornali e televisione. E il dramma che sei detenuti si sono tolti la vita in un mese nelle […]
Lo scorso Sabato è ufficialmente partita la sperimentazione dei sistemi di riconoscimento biometrico negli stadi spagnoli, tramite impronte digitali, in osservanza della nuova normativa della Liga che dalla stagione 2015/16 prevede tale forma di rilevazione per accedere agli impianti sportivi della massima serie spagnola. Il progetto di adozione del sistema di rilevazione delle impronte digitali, per verificare la […]
Le reazioni politiche da parte italiana provano a cantare vittoria. Il ministro degli esteri Paolo Gentiloni ha affermato che il verdetto “ha stabilito in forma definitiva il principio molto importante che non sarà la giustizia indiana a gestire la vicenda dei Marò”. Una frase sibillina se non menzognera in quanto, sempre secondo il quotidiano di […]
Il ministro degli Interni, José Serrano, ha pubblicato su Twitter immagini degli 8 gendarmi feriti. Uno degli uomini in divisa ha una ferita in testa e un altro un colpo di un pallino nella sua schiena. Anche un video messo nella rete sociale mostra come gli indigeni usino le loro lance contro gli scudi dei […]
, vere mostruosità giuridiche? Macché, nulla di tutto questo. Tutto fa brodo, se è folklore giovanile vintage, condito con immagini prese dal sito radioalice.org, con qualche capellone edulcorato di valenze eversive, che voleva cambiare il mondo, ma non si sa contro chi e per cosa. Un po’ come nella canzone dei quattro amici al bar di […]
Tralasciando di tornare sull’aspetto estetico ricercato e foriero di attenzione per chi vede nello sfarzo e nei particolari organizzativi tutta la tracotanza della cerimonia, ci interessa piuttosto andare a sottolineare la trasposizione che è stata fatta dell’ evento stesso, per coglierne alcuni elementi di riflessione. Nemmeno ai lettori dell’ Espresso (occasionali o abituée?) è sfuggita […]
Che gli sgomberi non risolvano il problema abitativo lo dicono i numeri e la strategia che Aler e le istituzioni stanno mettendo in campo. Ci sono circa 10’000 case vuote che non vengono assegnate con la scusa che sono da ristrutturare e più di 20’000 famiglie che sono in lista d’attesa. Ogni sgombero costa […]