Parla Eddi, compagna italiana che da alcuni mesi si è unita alle YPJ. Eddi – compagna di Torino in prima fila in tante lotte, da quelle No Tav a quelle studentesche – da alcuni mesi ha deciso di unirsi alle Ypj, le Unità di Difesa delle Donne nella Federazione della Siria del Nord. A novembre […]

Una lettera delle compagne di Eddi in seguito alla sua decisione di unirsi alle Ypj, le Unità di Difesa delle Donne nella Federazione della Siria del Nord. Qui le parole con cui Eddi ha scelto di comunicare la sua decisione. Cara Eddi,dopo aver letto la lettera bella e forte che hai mandato, abbiamo sentito l’esigenza […]

Un commento all’articolo de La Stampa di Massimo Numa sulla decisione di Eddi di arruolarsi nelle YPG, le le Unità di Difesa delle Donne nella Federazione della Siria del Nord. Oggi, in un articolo pieno di inesattezze, di omissioni e di allusioni, La Stampa parla della scelta di una nostra compagna di unirsi alle YPJ (qui […]

Pubblichiamo la lettera di una compagna di Torino che ha deciso di far parte delle delle YPJ, le Unità di Difesa delle Donne nella Federazione della Siria del Nord, letta sabato durante ma manifestazione transfemminista Non Una Di Meno. Ciao a tutte e tutti,vi scrivo dalla Siria del Nord, un luogo che seppur martoriato da […]

È dal 16 novembre nelle librerie “Hevalen”, libro di Davide Grasso pubblicato nella collana Quinto Tipo per le Edizioni Alegre. È la storia di Tirej, nome di battaglia di Davide presso le YPG, le unità di protezione popolare inquadrate nelle Forze Siriane Democratiche nelle quali si arruolò nel 2016. È il racconto della campagna per la […]

Da lunedì nei quartieri vecchi della roccaforte dello Stato Islamico è stata issata la bandiera della YPJ, l’unità femminile delle milizie rivoluzionarie della SDF che combatte in Siria contro lo Stato Islamico e per la rivoluzione confederale in Rojava. ISIS, in forte difficoltà militare, è dovuta arretrare fino a difendere le ultime posizioni nel cuore […]

La popolazione civile è stremata dall’impossibilità di uscire di casa e dall’assenza di forniture elettriche e idriche, vengono attaccate le abitazioni di interi quartieri, impedendo alle ambulanze di soccorrere le persone ferite negli attacchi armati o dai cecchini dell’esercito.A Silopi lo stato turco ormai sta attaccando la popolazione della città da 24 giorni. Tre quartieri […]

  tradotto da InfoAut, link originale da Kurdish Question qui

Come risultato della grinta e capacità delle donne nel 1977 l‘8 marzo è stato proclamato dall’ONU Giornata Mondiale delle Donne, ma nonostante questo non è riconosciuto in nessuno a livello ufficiale in alcuno degli stati membri. Oggi come allora le donne sono esposte a diverse forme di discriminazione e pensieri e azioni patriarcali. Più le […]