InfoAut
Immagine di copertina per il post

Bukelazo – Storia di un nuovo caudillo in El Salvador

||||

di Maria Teresa Messidoro, vicepresidente Associazione Lisangà culture in movimento

 C’era una volta

Per comprendere a fondo gli eventi che hanno caratterizzato la vita politica salvadoregna agli inizi di febbraio, occorre risalire addirittura al 1682, quando, secondo alcune recenti ricerche, Elias Ibn Hanna Al-Mawsili, prete cristiano di Bagdad, giunse in El Salvador, l’allora Cuscatlan, durante il suo peregrinare per le nuove terre americane, diventando Don Elias de Babilonia.

Fu l’anticipo di ciò che sarebbe successo tra la fine del 1800 e i primi due decenni del secolo successivo, quando iniziò una vera e propria migrazione arabo palestinese, che portò un centinaio di persone in El Salvador partendo prevalentemente da Betlemme; erano inizialmente dei commercianti ambulanti, che offrivano i propri prodotti casa per casa.

Poco alla volta, i discendenti dei primi arabi giunti in El Salvador divennero sempre più potenti: le cronache ci raccontano che negli anni trenta, durante la dittatura del feroce generale Martínez, furono proprio alcuni arabi palestinesi a sostenere l’Esercito, con viveri e ingenti quantità di denaro. Analogamente, nel 1969, durante la guerra del pallone tra El Salvador e Honduras, fu il loro un ingente sostegno economico alla campagna militare dello stato salvadoregno. E si giunge così ai giorni nostri, quando le famiglie Simán, Salume, Hasbún entrano a far parte di diritto della ricca oligarchia nazionale, mentre sono anche di discendenza palestinese importanti uomni politici, come Antonio Saca, presidente del partito di Arena, Shafick Handal, noto dirigente guerrigliero e poi figura centrale del partito FMLN, fino alla sua morte, Dada Hirezi che fu ministro dell’Economia nel primo governo di sinistra, e Nayib Bukele, il personaggio della nostra storia.

Una carriera fulminante.

Nayib Bukele è figlio di Olga Ortez de Bukele e di Armando Bukele Kattán, uomo d’affari, imam di origine palestinese e figura influente della vita politica salvadoregna. L’11 marzo 2012, appena trentenne, Nayb Bukele viene eletto sindaco di Nuevo Cuscatlán, una cittadina alla periferia della capitale San Salvador, grazie ad una coalizione tra l’FMLN e il CD (Cambio Democratico), un piccolo partito di centro sinistra, iniziando la propria carriera politica; dopo aver amministrato la cittadina con politiche che raccolgono soprattutto il favore della popolazione giovanile, viene scelto da una coalizione tra l’FMLN e il PSP ( Partido Salvadoreño Progresista), un piccolo partito che si autodefinisce di centro ma con prospettive progressiste, per correre contro il candidato di Arena alla carica di sindaco della capitale, che era sempre stata governata dalla destra. Bukele vince contro l’uomo d’affari e di lungo corso Zamora con quasi cinque punti di scarto.

Sembra essere il candidato giusto per l’FMLN ma la luna di miele termina il 10 ottobre 2017, quando viene espulso dall’ FMLN, ufficialmente per atti diffamatori nei confronti del partito e di alcuni suoi dirigenti; in realtà Bukele è inviso alla parte più tradizionale del partito di sinistra, che non condivide la sua disinvoltura e il suo modo di porsi, oltre che alla sua mai nascosta volontà di diventarne il prossimo candidato presidenziale. Fonda il movimento Nuevas Ideas, ma non potendo iscriverlo a tempo nella lista dei partiti ammessi per le elezioni presidenziali del 2019, si allea con il piccolo partito di destra GANA (Gran Alianza por la Unidad Nacional), con cui partecipa alle elezioni presidenziali, sbaragliando al primo turno i “vecchi” partiti tradizionali, FMLN e ARENA, facendo dell’antipolitica e della lotta alla corruzione i propri cavalli di battaglia elettorale in campagna elettorale e dopo. E’ diventato presidente della Repubblica di El Salvador il 1° giugno del 2019.

I primi sei mesi di governo Bukele.

A sei mesi dalla sua elezione, Bukele continua, o potremmo dire continuava, ad essere molto popolare: le inchieste lo davano con un favore di nove salvadoregni su dieci, grazie soprattutto alla sua politica dirompente e alle sue azioni eclatanti, come la decisione di rimuovere il nome del Colonnello Monterosa, responsabile di efferati massacri durante la guerra civile, tra cui quello del Mozote, da una caserma militare a San Miguel, gesto che l’FMLN non ha mai avuto il coraggio di compiere. Eppure, una analisi accurata delle sue azioni e delle sue scelte sono la giusta premessa di quanto è successo a febbraio. David Mena, economista e esponente negli anni della guerra del FDR (Frente Democratico Revolucionario), il braccio politico dell’alleanza FMLN-FDR, ci regala una lucida e sintetica analisi di questo primi mesi del governo Bukele. Vedere Mena e Flores, El Salvador. A ocho meses del gobierno de Nayib Bukele (https://drive.google.com/open?id=1ECCG6wuRxnls1nrm4wfHZMt76RndGaDW)

Sottolinea innanzitutto la centralizzazione nelle sue mani di tutte le decisioni politiche importanti, controllando in modo molto stretto i propri ministri, sia pubblicamente che attraverso twitter, dimostrandosi anche lui come un uomo del nuovo millennio; inoltre, fin dall’inizio, ha cercato di influire politicamente sugli altri organi dello Stato, come l’Assemblea Legislativa e la Corte Suprema di Giustizia, come farà proprio a febbraio. Non si è mai riunito né con altri partiti, né con organizzazioni della società civile, cercando invece un rapporto molto stretto con ANEP, la Asociación Nacional de la Empresa Privada, che durante la campagna elettorale l’aveva fortemente criticato, scegliendo ancora una volta come proprio rappresentante il tradizionale partito di ARENA; ora sembra che ANEP sia sensibile alle politiche di Bukele, in cui riconosce un prezioso alleato, portando ad una rottura storica con ARENA, riducendo di molto le contraddizioni tra la vecchia oligarchia salvadoregna e la nuova borghesia rampante, di cui è rappresentante sicuramente Bukele. Lo stesso comportamento si è verificato con i giornali più diffusi nel paese, molto più compiacenti e favorevoli a Bukele, che continua ad isolare invece i mezzi di comunicazione alternativi.

Lo dimostrano i dati denunciati alcuni mesi fa da Arpas (Asociación de Radios y Programas Participativos de El Salvador): il gruppo televisivo più vicino alla destra oligarchica di ARENA, la TCS (Telecorporación Salvadoreña) ha fatto la parte del leone nell’assegnazione di fondi per pubblicità governative nei mesi di giugno e luglio, con il 35% del totale distribuito tra tutti i mezzi di comunicazione; ARPAS ha ricevuto soltanto lo 0,15%, superata anche da una radio locale evangelica di Ahuachapán, piazzandosi così al penultimo posto della lista di trentuno testate, seguita soltanto da Media Labs.

La partita si gioca nel tema della violenza, della povertà e della migrazione; per ciò che riguarda la violenza, Bukele ha annunciato appena eletto la messa in campo del Plan Nacional de Seguridad, di cui si sono finora attuate le prime due tappe, mentre la implementazione della terza è proprio quella a cui si riferisce ciò che è successo in questo febbraio. E’ un dato di fatto che il numero di assassini è notevolmente diminuito: nel 2019 gli omicidi sono stati ufficialmente 2383, un 29% in meno dell’anno precedente, raggiungendo addirittura il valore zero in sei giorni dell’anno ; con lo stile che gli è proprio, Bukele ha festeggiato il sesto giorno senza omicidi, il 28 dicembre, con un twitter: “Possiamo confermare che anche il 28 dicembre si è chiuso senza omicidi. Ringraziamo Dio per questo”. E il 2020 è iniziato nei migliori dei modi, visto che anche il 4 gennaio non ha registrato morti avvenute per mano violenta.

Tutto questo proprio quando giornali come El Faro Digital hanno pubblicato articoli sulle possibili relazioni al di fuori della legalità tra rappresentanti di ARENA e FMLN con capi delle bande giovanili.

(Vedere in particolare questo articolo pubblicato recentemente su El Faro Digital https://elfaro.net/es/201608/salanegra/19067/Lo-que-es-necesario-saber-sobre-la-MS-13-para-entender-la-Operaci%C3%B3n-Jaque.htm)

Il problema della povertà, o meglio della persistente disuguaglianza sociale non è invece ancora stato affrontato in modo strutturale da Bukele, e quindi anche il problema della migrazione continua ad essere presente. Il problema della giustizia fiscale, per ora, non lascia molte speranze, visto che finora si sono soltanto smantellati di fatto alcuni dei programmi sociali più importanti degli ultimi governi del FMLN, come Ciudad Mujer ad esempio, mentre la tanto sospirata riforma tributaria, con la lotta contro l’evasione e l’implementazione di una riforma fiscale che faccia pagare chi più possiede, rimane una chimera.

Sul piano ambientale non si prevedono a breve termine reali politiche alternative a quelle cercate finora, al di là di simboliche campagne di pulizia dei fiumi, o consegna di barili di acqua alle famiglie della periferia di San Salvador, rimasti senza acqua a causa di un pericolo inquinamento delle tubature, ma solo quando era assicurata la presenza di giornalisti disposti a fotografare l’intervento dello Stato a favore degli strati più disagiati della popolazione.

( Molto istruttivo ed esplicativo è l’articolo apparso il 22 gennaio sulla nuova rivista digitale salvadoregna Il Factum, scritto da Bryan Avelar “Muchas fotos y poca agua” https://www.revistafactum.com/muchas-fotos-y-poca-agua/)

A livello internazionale, l’ossequio nel confronti degli Stati Uniti è stato palese fin dall’inizio, quando il governo Bukele ha ufficialmente riconosciuto Gaidó come legittimo presidente del Venezuela; occorre segnalare che da cento giorni il Colectivo de Defensa de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela difende appunto la sovranità del popolo venezuelano, proteggendo simbolicamente l’Ambasciata Venezuelana, nell’assordante silenzio di tutti i mezzi di comunicazione nazionali e internazionali.

nopas1

Bukele cerca di mantenere a livello internazionale anche buone relazioni economiche con la Cina, che guarda con molto interesse l’area centroamericana. D’altra parte, Bukele ha annunciato poco tempo fa la necessità di un Plan de despegue economico, che crei condizioni ancora più favorevoli per gli investimenti privati, sia nazionali che internazionali.

L’obiettivo politico, mai nascosto, è di arrivare alle elezioni amministrative del 2021 con il proprio partito Nuevas Ideas, scaricando definitivamente GANA, cercando di vincere anche questa tornata elettorale per ottenere il controllo definitivo dell’Assemblea Legislativa e, se possibile, delle principali città del paese.

Gli ultimi sondaggi dell’istituto di opinione pubblico dell’università UCA di San Salvador, molto affidabile, registrano un 42,4% di intenzioni di voto per Nuevas Ideas; con più di trenta punti di distacco, praticamente a terra, ARENA ha il 6,9%, l’FMLN il 5,2% e GANA il 3,7%.

 

La corte di Bukele.

Rodolfo Cardenal, direttore del Centro Monseñor Romero dell’Università gesuita UCA di San Salvador, storico luogo di riferimento per le proprie analisi sociopolitiche sulla situazione del paese, analizza in un suo articolo dello scorso settembre la personalità di Bukele, asserendo che il suo liderazgo (meglio spagnoleggiare che ricorrere sempre all’inglese) non è istituzionale ma personale, carismatico e unico; Bukele e i suoi sostenitori stanno insieme in uno scambio di lealtà mutua, dividendo la società, e quindi la politica, tra “noi” e “loro”. Il noi ha trasformato il presidente in un simbolo, l’unico autorizzato a comunicare le prese di posizione del governo, mentre i ministri e i principali funzionari sono soltanto semplici collaboratori di un capo eccezionale, collaboratori che compaiono e parlano in pubblico solo e se Bukele lo decide e lo ordina. Ma per questo è necessario essere circondati da persone fidate, meglio ancora se della propria famiglia. Sarebbe troppo lungo esaminare coloro che ricoprono cariche importanti nel governo Bukele o nel partito Nuevas Ideas, sono sufficienti però alcuni esempi. Ernesto Castro Aldana, segretario privato di Bukele, è un suo vecchio amico, oltre che esserne socio da almeno quattordici anni, in alcune imprese dedite alla vendita di alimenti e spettacoli; è inoltre marito dell’attuale Ministra de Hacienda Michelle Sol, altra amica di Bukele, da cui ha ereditato il posto di sindaca di Nuevo Cuscatlán, incarico che ha dovuto abbandonare una volta entrata nell’esecutivo. Michelle Sol, nel 2003 era stata processata per traffico di persone, ma lo scarso impegno nelle indagini da parte della Magistratura, ha fatto sì che il processo si chiudesse senza riuscire a portare prove a suo carico sufficienti per condannarla, mentre lei ha sempre affermato che si è trattato di un piccolo problema di confusione, non si capisce esattamente di che.

Il nuovo Ministro de Justicia y Seguridad, Rogelio Rivas Palanco, non ha nessuna esperienza nel campo, essendo un ingegnere civile ed avendo in precedenza ricoperto il ruolo di presidente del Instituto de Desarollo Municipal di San Salvador; in compenso però è cofondatore di Nuevas Ideas, e ha spesso accompagnato Bukele in viaggi presidenziali, soprattutto negli Stati Uniti.

Il segretario attuale di Nuevas Ideas è Federico Gerardo Anliker López, amico d’infanzia e di gioventù del Presidente; suo fratello Pablo è stato nominato come nuovo Ministro de Agricoltura y Ganaderia.

Chi ha giocato inoltre un ruolo determinante nell’assegnazione degli incarichi è la sposa di Bukele, Gabriela Ródriguez: insieme hanno sicuramente eletto come nuova Ministra de Relaciones Exteriores Alexandra Hill Tinoco, loro amica personale da molti anni, investita di questa carica, pare, come lei stessa ha affermato, in una riunione privata a casa della coppia Bukele. La sua compagna, Arena Ortega, peraltro sorella della Primera Dama, è stata eletta come sua assessore principale.

E non mancano i familiari più stretti di Bukele: suo cugino Xavier Zablah Bukele, quasi sicuramente sarà il prossimo massimo dirigente di Nuevas Ideas, che andrà a congresso a marzo di quest’anno; conosciuto semplicemente come Xavi, ha azioni in almeno quattro imprese: in una, Astra Motors, il maggiore azionista è l’attuale segretario di commercio della Presidenza, Jorge Miguel Kattan Readi, zio del presidente; un’altra società è una specie di call center che regola la consegna di pasti a domicilio, mentre le ultime due lavorano nel campo della pubblicità; in una di queste ultime Xavi è co-socio di Pedro Victor Duma, attuale direttore dell’Organismo de Inteligencia del Estado. Xavi è anche compagno di Sofia Medina, attuale segretaria di comunicazione della Presidenza, e forse per questo appare spesso nella Casa Presidenziale, pur non avendo dei compiti meglio precisati.

Sempre per la carica di segretario generale di Nuevas Ideas correrà anche il fratello di Bukele, Yussef.

Un altro fratello di Bukele, invece, Yamil, già presidente della Federazione Salvadoregna di Pallavolo, è stato nominato come presidente dell’Instituto Nacional de los Deportes, ovviamente, come è stato precisato, ad honorem, senza percepire nessun stipendio; questa carica è importante nell’esecuzione della seconda fase del Plan de Seguridad, definita come Oportunidad, che prevede l’estensione a più zone del paese di attività sportive, per combattere la violenza giovanile.

Dittatore o uomo di Dio ?

Ed ecco cosa è successo a febbraio in El Salvador

Per chi si occupa di America Latina, sono ormai ben note le immagini di Nayib Bukele seduto al centro dell’Assemblea Legislativa Salvadoregna, domenica 9 febbraio, mentre pronuncia la ormai celebre frase: “Ho chiesto a Dio, e Dio mi ha risposto, pazienza”. Dentro e fuori l’Assemblea, un dispiego senza precedenti di militari ed agenti della Policia Nacional Civil.

nopas2

Tutto è nato dalla richiesta del Presidente di far approvare dall’Assemblea i 109 milioni di dollari per la terza fase del Plan de Seguridad, meglio conosciuto come Plan de Control Territorial: in realtà, ciò che dovrebbe approvare l’Assemblea è l’autorizzazione per l’Esecutivo perché possa negoziare questo prestito con il Banco Centroamericano de Integración Economica. Per inciso, in questa cifra sono compresi 46 milioni di dollari per l’acquisto di elicotteri e una nave, mentre poco più di 25 milioni sarebbero destinati alla video sroveglianza. Guarda caso, l’ultimo viaggio in Messico dell’attuale direttore dei Centri Penali, Osiris Luna, è stato pagato da una discussa impresa messicana, la Seguritech. Di cosa si occupa? Di video vigilanza, ovviamente.

L’Assemblea Legislativa non ha votato immediatamente quanto richiesto e il Presidente si è appellato agli articoli 167 e 87 della Costituzione Salvadoregna, che prevede la possibilità di una convocazione straordinaria dell’Assemblea in casi eccezionali, con annessa la possibilità della cosiddetta insurrezione del popolo. E così Bukele convoca l’Assemblea per domenica 9 febbraio, ma lo fa in modo plateale, facendo circondare fin dal giorno prima il Palazzo Legislativo dall’Esercito e dalla Polizia Nazionale, che si sostituiscono alle forze di sicurezza presenti normalmente intorno e nel Palazzo, prendendo possesso di tutti gli accessi e successivamente occupando militarmente la Sala Azul; intanto, Bukele lancia dei messaggi minacciosi all’Assemblea, paventando la possibilità di scioglierla se i deputati non parteciperanno alla sessione straordinaria.

Contemporaneamente, il popolo, in particolare gli impiegati statali di tutto il paese, vengono convocati in una manifestazione intorno alla Sede dell’Assemblea. Domenica 9 febbraio, trasportati in autobus dalle sedi ministeriali e da altri centri governativi dislocati in El Salvador, circa cinquemila persone circondano il Palazzo: sicuramente non si è trattato di una insurrezione spontanea, né c’era la moltitudine che afferma il proprio diritto di fare pressioni sull’Assemblea perché si pronunci in una situazione di estrema gravità e pericolosità del paese. Lo stesso Bukele, che prima di domenica aveva utilizzato il solito twitter per incitare alla insurrezione, alcune ore dopo la manifestazione di domenica, attraverso la sua segreteria di stampa, chiede al popolo di mantenersi calmo e prudente riferendosi alla richiesta di insurrezione.

Ciò che più colpisce di quel pomeriggio di domenica 9 febbraio, in cui praticamente non è successo niente di rilevante o determinante per l’approvazione del prestito per il Plan de Seguridad è sicuramente il populismo messianico portato all’estremo, degno dei maggiori scrittori latinoamericani: durante la sua irruzione nel Palazzo Legislativo, il Presidente Bukele chiude gli occhi, si copre il viso con le mani, per poi affermare pubblicamente che aveva parlato con Dio e fu proprio Dio che gli ha suggerito pazienza; il suo comportamento, con l’autorizzazione alla presenza dei militari all’interno dell’Assemblea, è un grave attacco all’istituzione democratica di El Salvador; se non lo sa è un incapace, se lo sa ma non gli importa, rappresenta una grave minaccia per il paese.

nopas3

Aver militarizzato l’Assemblea avrà delle conseguenze; perché in tutto l’ultimo secolo, neanche durante gli anni delle dittature militari che portarono alla guerra civile avvenne qualcosa simile: secondo alcuni storici, l’episodio più simile a questo è avvenuto negli anni 60, quando i militari obbligarono gli allora deputati a realizzare una sessione dell’Assemblea Legislativa in una caserma.

L’uso arbitrario della Costituzione avrà delle conseguenze; aver detto apertamente che non ha voluto occupare con la forza l’Assemblea, anche se avrebbe potuto schiacciare il bottone per farlo, avrà delle conseguenze.

Può essere interessante leggere ed analizzare a fondo il discorso di Bukele di domenica, quando, tra le altre cose afferma che “Questi delinquenti dell’Assemblea Legislativa non vogliono nemmeno approvare dei soldi che non solo loro, bensì del popolo salvadoregno, per garantire la sicurezza dello stesso popolo salvadoregno”.

Così continua: “Tutte queste persone sinverguenza se ne andranno definitivamente da questa porta, e li scacceremo democraticamente. Perché dobbiamo mettere in dubbio il vero potere del popolo in democrazia, se in pochi mesi avremo il controllo di questa assemblea?”

Il riferimento alle prossime elezioni amministrative e legislative è fin troppo chiaro.

E così, Bukele, forse, ha definitivamente buttato la maschera, mostrando la propria indole antidemocratica e populista, da vero caudillo latinoamericano.

nopas4

Ma lo fa con intelligenza: “I deputati sono rimasti dodici ore senza le proprie forze di sicurezza; dodici ore! E gridano al cielo, chiamano la ONU, la OEA, la comunità internazionale, la Comunità Europa, chiamano tutto il mondo per dire: ci hanno tolto la sicurezza! Per dodici ore. Ma che succede con il popolo salvadoregno che è costretto a prendere il bus e a ogni fermata trattiene il respiro mentre cerca di capire se chi sale lo vuole assalire o uccidere?”

E ancora: ”El pueblo unido jamas será vencido! Ma questa frase non è di una rancida sinistra salvadoregna del FMLN, è di tutto il popolo salvadoregno, perché se saremo uniti non potranno sconfiggerci”.

Sono alcuni dei passaggi del suo discorso prima di entrare nell’Assemblea, un discorso che termina così: “Ci sono articoli della Costituzione che non danno il potere a me, bensì al popolo salvadoregno, che quando alcuni funzionari rompono l’ordine costituzionale, il popolo salvadoregno ha il diritto all’insurrezione per rimuovere questi funzionari e ristabilire l’ordine costituzionale”

La gente presente grida Insurrezione! Insurrezione!

E Bukele: “ Adesso, vi chiedo il permesso di farmi entrare. Chi tra di voi è credente? La maggioranza, credo e chiedo a chi non lo è di tollerarci, perché tutti dobbiamo rispettarci. E io vi chiedo di lasciarmi entrare nella Sala Azul per pregare Dio, affinchè ci regali la saggezza per individuare i passi che dobbiamo intrapprendere e l’ultima decisione sarà vostra. Mi autorizzate?”

La gente presente grida Si!

E Bukele entra.

Il discorso completo di Bukele può essere letto in questo articolo di Carlos Martínez, giornalista di El Faro Digital

https://www.elfaro.net/es/202002/el_salvador/24006/%E2%80%9CAhora-creo-que-est%C3%A1-muy-claro-qui%C3%A9n-tiene-el-control-de-la-situaci%C3%B3n%E2%80%9D.htm

Come si dice, no comment.

nopas5

Le alternative.

Termino questo lungo articolo, facendo riferimento non alle dichiarazioni di protesta dei partiti ufficiali, né alla dichiarazione tardiva della Corte Suprema de Justicia, massimo rappresentante del Potere Giudiziale, né alle dichiarazioni formali e doverose della Comunità Europea o di ambasciatori di altri stati latinoamericani e non.

Vorrei sottolineare invece che immediatamente sono scese in piazza le donne

nopas7

Donne che hanno voluto manifestare, a partire dalle proprie parole d’ordine femministe, contro la “mascolinità egemonica, che ricorre alle armi e alla forza bruta per sconfiggere gli avversari”

Insieme a loro, sono scese in piazza diverse organizzazioni, tra le altre la Coordinadora Salvadoreña de Movimientos Populares, la Mesa por la Soberanía Alimentaria, la Alianza Nacional contra la Privatización del Agua e la Alianza por la Defensa de los Derechos de las Mujeres Rurales: tutte hanno stigmatizzato la militarizzazione dell’Assemblea Legislativa, definendolo come un tentativo di golpe.

Ana Isabel López, direttrice del Movimiento Salvadoreño de Mujeres (MSM), una associazione che opera in El Salvador da più di trent’anni, rivolgendosi in particolare alle donne, tutte le donne del mondo, chiede che “si uniscano le forze, si faccia un fronte comune, si alzino le nostre voci di fronte al tentativo di destabilizzare la società salvadoregna, continuando a portare avanti le proprie azioni, unite, ferme e convinte nel difendere la patria libera e sovrana che le nostre figlie e i nostri figli erediteranno”

https://www.diariocolatino.com/movimiento-salvadoreno-de-mujeres-insta-a-no-transgredir-el-sistema-democratico/

Certamente, queste realtà sono una minoranza, ancora, ma non sono irrilevanti, come ci farebbe notare Zibechi.

E, forse, oggi come oggi, la risposta al dispotico populista Nayib Bukele non passa attraverso i partiti tradizionali, ma altre forme di lotta e di organizzazione.

Ojalá así sea.

Note

  1. Se resistete, guardatevi questo video su you tube, in spagnolo, in cui si analizza in modo incalzante e preciso la vicenda di Bukele

https://youtu.be/qnCAUQZVCX8

  1. La fantasia dei salvadoregni è nota: a pochi metri dall’Assemblea Legislativa, durante l’accerchiamento militare dell’Assemblea Legislativa e mentre si svolgeva la manifestazione dei sostenitori del governo Bukele, si vendono le magliette con il nome di Bukele
  2. nopas8

Ti è piaciuto questo articolo? Infoaut è un network indipendente che si basa sul lavoro volontario e militante di molte persone. Puoi darci una mano diffondendo i nostri articoli, approfondimenti e reportage ad un pubblico il più vasto possibile e supportarci iscrivendoti al nostro canale telegram, o seguendo le nostre pagine social di facebook, instagram e youtube.

pubblicato il in Approfondimentidi redazioneTag correlati:

el salvadorlatinoamerica

Articoli correlati

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Le capacità diagnostiche dell’IA ed il capitalismo dei big data

Il cammino dell’innovazione tecnologica è sempre più tumultuoso e rapido. Lo sviluppo in ambito di intelligenza artificiale è così veloce che nessun legislatore riesce a imbrigliarlo negli argini delle norme. Stai ancora ragionando sull’impatto di ChatGPT sulla società che è già pronto il successivo salto quantico tecnologico. da Malanova.info In un recente studio del 28 […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Il cambiamento climatico è una questione di classe/1

Alla fine, il cambiamento climatico ha un impatto su tutti.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Il coltello alla gola – Inflazione e lotta di classe

Con l’obiettivo di provare a fare un po’ di chiarezza abbiamo tradotto questo ottimo articolo del 2022 di Phil A. Neel, geografo comunista ed autore del libro “Hinterland. America’s New Landscape of Class and Conflict”, una delle opere che più lucidamente ha analizzato il contesto in cui è maturato il trumpismo, di cui purtroppo tutt’ora manca una traduzione in italiano.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Controsaperi decoloniali: un approfondimento dall’università

n questo momento storico ci sembra inoltre cruciale portare in università un punto di vista decoloniale che possa esprimere con chiarezza e senza peli sulla lingua le questioni sociali e politiche che ci preme affrontare. Sempre più corsi di laurea propongono lezioni sul colonialismo, le migrazioni e la razza, ma non vogliamo limitarci ad un’analisi accademica: abbiamo bisogno dello sguardo militante di chi tocca questi temi con mano.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Stati Uniti: soggetti e strategie di lotta nel mondo del lavoro

L’ultimo mezzo secolo di neoliberismo ha deindustrializzato gli Stati Uniti e polverizzato il movimento operaio.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

L’intelligenza artificiale. Problemi e prospettive

L’Ai attuale è una grande operazione ideologica e di marketing, confezionata per aumentare il controllo delle persone e restringere il margine di libertà digitale” (1) Intervista a Stefano Borroni Barale, da Collegamenti di Classe L’Intelligenza artificiale (Ai) è un tema oggi talmente di moda che persino il papa ha ritenuto indispensabile dire la sua sull’argomento. […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

L’enigma Wagenknecht

Dopo le elezioni regionali del Brandeburgo, il partito di Sahra Wagenknecht (BSW) ha confermato di essere una presenza consolidata nel panorama politico tedesco. di Giovanni Iozzoli, da Carmilla Il profilo stesso di questa aggregazione non autorizza la sua collocazione nel campo delle performance elettorali effimere o occasionali: le radici sociali sono solide e si collocano […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Ribellarsi per la Palestina è possibile e necessario più di prima: una riflessione dal casello di Roma Ovest su sabato 5 ottobre e DDL 1660

Con questo articolo vogliamo proporre una riflessione sulla giornata di mobilitazione per la Palestina di sabato 5 ottobre a partire dall’esperienza di lotta e conflitto che abbiamo avuto come studentə e giovani di Pisa partitə con il pullman di Studentə per la Palestina, per arrivare a Roma.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Il trattore torna al campo.. e adesso?

I primi mesi del 2024 sono stati segnati in molti paesi d’Europa dall’esplosione del cosiddetto “movimento dei trattori”.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Militarizzazione, guerra contro il popolo e imprese criminali in Messico

Nessuno con un minimo di sensibilità umana può rimanere indifferente alla violenza esorbitante che viviamo in Messico, sono circa 30.000 le persone uccise solamente nel 2023, mentre nel maggio di questo 2024 ne sono state assassinate 2.657.

Immagine di copertina per il post
Intersezionalità

El Salvador, la fabbrica occupata diventa spazio femminista.

La storia di 113 operaie che occupano la fabbrica Florenzi a San Salvador per esigere i propri stipendi e acquisiscono nuove consapevolezze di genere. Una storia molto latinoamericana.  2 minuti e mezzo per uniforme. Tempo necessario per cucire l’uniforme, comprese le rifiniture e gli adesivi, stirarla e impacchettarla. Significa 25 uniforme per ogni ora di […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Tra Negazionismo, Gattopardismo e Transizionismo

Di Boaventura de Sousa Santos  da Rebelión Traduzione di Carlotta Ebbreo, Alice Fanti e Daniele Benzi per lamericalatina.net Commento di Carlotta Ebbreo L’idea di crisi del neoliberalismo non è sicuramente nuova come analisi della global governance e dell’epoca contemporanea. A partire dalla crisi dello Stato di benessere promosso nel Nord Globale negli anni d’oro del […]

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Il nuovo sorvegliante

Chi occupava la Casa Bianca il 15 aprile 1961, quando gli Stati Uniti tentarono di invadere Cuba? Chi comandò “la più importante delle operazioni segrete di tutta la storia degli Stati Uniti”, come la definiva Cuba Debate? Chi incoraggiò la CIA a mettere in moto “una forza mercenaria organizzata, finanziata e armata dal governo degli […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Estrazione, finanza e logistica nell’infrastruttura regionale sudamericana

Pubblichiamo il capitolo di Alessandro Peregalli presente nell’ebook Logistica e America Latina, coordinato da Into the Black Box. In fondo video dell’intervento di Peregalli alla conferenza di giugno 2019 a Bologna. Con la nozione di operations of capital Sandro Mezzadra e Brett Neilson hanno aperto un’importante prospettiva teorica per leggere le tendenze del capitalismo contemporaneo e le loro […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Logistica e America Latina: Introduzione

Introduzione dell’ebook Logistica e America Latina, a cura di Into the Black Box e edito dal Dipartimento delle Arti dell’Università di Bologna. Di Camilla De Ambroggi, Federico De Stavola, Alessandro Peregalli e Gianmarco Peterlongo Negli ultimi anni diversi studiosi hanno condotto ricerche e prodotto analisi che mettono l’accento sulla dimensione logistica del capitalismo contemporaneo. Tali […]

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Comunità maya ai tempi del Covid-19

Liksah che, liksah tunich, alzare il bastone, alzare la pietra. Mentre da Città del Messico il sottosegretario alla salute annuncia la fase tre, in Yucatán alcune comunità maya si ribellano alle misure sanitarie imposte dal governo Di Alessandro Bricco* Oriente dello Yucatán, Uspibil, 3 maggio 2020. Gli altoparlanti e le campane avvisano gli abitanti di […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Latinoamerica: le donne danno i numeri

di Maria Teresa Messidoro (*) All’università, il mio professore di Laboratorio di fisica ci diceva sempre che, data l’incertezza di ciascuna misurazione, “per due punti sufficientemente larghi passano infinite rette”. E così veniva distrutto uno dei postulati di Euclide, per cui “tra due punti qualsiasi è possibile tracciare una sola retta”. Non mi addentro in […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

La Comune di Quito: dentro l’insurrezione in Ecuador

Ripubblichiamo questa interessantissima intervista a Marcelo Jara  da lamericalatina.net sulla “Comune di Quito”. Intanto in queste ore arriva la notizia del ritiro del cosiddetto “Paquetazo” di misure di Austerity volute dal governo su richiesta dell’FMI, ch hanno scatenando la rivolta di questi 10 giorni.  All’inizio di ottobre, un’onda di proteste ha occupato le strade dell’Equador […]