E’ la notizia che sta rimbalzando tra social media, network di movimenti e stampa mainstream turchi, dopo che vari sindacati maggioritari e associazioni si sono visti negata la loro rchiesta formale di utilizzo della Piazza, luogo di resistenza e teatro degli episodi conflittuali venuti alla ribalta in tutto il mondo a partire dallo sgombero lo […]

I voti ad Ağrı sono stati contati e ricontati dopo il rifiuto dell’AKP seguito alla vittoria del BDP nella municipalità (…). Imbrogli e pratiche repressive constatate durante le elezioni locali del 30 marzo, così come le decisioni prese dalle commissioni elettorali e violenze da parte della polizia contro coloro che obiettavano contro i risultati, hanno […]

Le elezioni amministrative che si sono svolte nella giornata di ieri sono state viste per lo più come un test verso le future elezioni presidenziali che si terranno in estate e per le elezioni politiche nel 2015. Tuttavia, il partito di Erdogan ha perso in molte città significative in Kurdistan, dove ha vinto il Bdp, […]

E dallo scorso mese arriva ad un punto decisivo, con la promulgazione di una nuova direttiva sul web – firmata anche dal presidente Gul – che inasprisce la precendente legge 5651, stabilendo la possibilità per la TIB (l”authority turca delle telecomunicazioni di nomina governativa) di bloccare l’accesso a qualsiasi sito web. Un’evoluzione che ora appare […]

Migliaia di persone portavano manifesti del leader del popolo curdo Abdullah Öcalan, bandiere del PKK e della KCK passando attraverso i checkpoint della polizia fino alla piazza che era stata ornata con enormi striscioni con le parole: “Per un Leader Libero e per un Kurdistan Libero” e “Viva il Newroz”. Migliaia stanno ballando sotto la […]

1) Como o levante de Gezi representa um evento que é também continuação do movimento social turco que vem de antes, e quais são as novidades mais importantes afetando a sociedade depois desse fenômeno? Durante e depois do levante de Gezi, também chamado às vezes por nós de primavera de junho, foram muito comentários por […]

La polizia italiana lo aveva arrestato su ordine della Turchia che lo accusa di far parte di una organizzazione terroristica. Questa mattina infatti si è tenuta l’udienza conclusiva alla corte di appello di Brescia, nella quale è stata discussa la richiesta di estradizione.   Il compagno turco-belga è stato arrestato in Italia il 21 novembre […]

Qui di seguito la traduzione,sempre a cura dello staff di Infoaut English.   Intervista ad Eren Buğlalılar | @erbu (27.02.2014) 1)In che modo la rivolta di Gezi Park può rappresentare un evento in continuità coi movimenti sociali del passato in Turchia e quali sono invece le più importanti novità che influenzano la società dopo questo […]

Stamattina la Rete di solidarietà con Bahar Kimyongur di Roma ha organizzato un presidio davanti al Ministero per la Giustizia in piazza Cairoli. Un appuntamento per ribadire la solidarietà con il compagno turco arrestato a novembre a Orio Al Serio e al momento con obbligo di dimora a Marina di Massa a causa di un […]