InfoAut
Immagine di copertina per il post

Charlotte NC: “Benvenuti alla fine del mondo”

Nulla può chiudere la finestra di disaffezione di massa aperta dalla rivolta di Ferguson. La marea infinita di critiche rivolte contro il movimento insurrezionale, i pacificatori nelle organizzazioni di sinistra e di “comunità”, la Guardia Nazionale e la risorgente base fascista hanno dato una struttura intermittente alle ribellioni, ma non sono finora riusciti a sradicarle completamente. Nessuna menzogna può capovolgere gli effetti inebrianti della verità.

Nessuno può mettere in dubbio l’assoluta chiarezza strategica degli insorti del ​​20 settembre, che ha rotto con i folli deliri a cui milioni si aggrappano e che li privano di competenze di lotta di base alla luce delle esecuzioni della polizia razzista. In un bello e creativo sviluppo di una tattica comune dagli ultimi due anni di rivolta, si sono precipitati sulla I-85, hanno saccheggiato i lotti dei semiarticolati bloccati e li hanno bruciati nel bel mezzo della strada interstatale.

21 settembre – 2 ° GIORNO

Nella seconda notte di disordini ci sono voluti solo 30 minuti per smascherare la polarizzazione etica alla base dell’intero movimento Black Lives Matter. Quello che è comunemente descritto come un unico movimento, in realtà ne sono almeno due. Anche questa è una semplificazione. La struttura capillare del potere ha probabilmente prodotto 5, 10, 20 basi di riaggregazione e trasformazioni affettive, tutte sotto gli stessi slogan. In ogni caso, è chiaro che vi siano forze investite in una ristrutturazione policy-friendly rispetto ad addestramenti alla diversità, rinvii a giudizio, telecamere indossabili, commissioni di esame, ecc. Queste fazioni – di cui i “capitoli”, Black Lives Matter organizzati, i gruppi di sinistra, le chiese, le organizzazioni studentesche e gli “alleati bianchi,” più o meno costituiscono la base – rappresentano le evidenti tendenze revisioniste in una sequenza storica aperta da proletari insurrezionali neri, anarchici, gruppi comunisti, bande di strada ed elementi rabbiosi della classe operaia.

Erano solo le ore 19:30 della notte del 21 settembre, che in 600 marciavano verso una chiesa nel centro di Charlotte. I giovani travisati nella folla hanno interrotto la celebrazione proprio all’inizio delle preghiere. “Fanculo a questa merda di Gesù”, gridavano. Una demarcazione chiara è stata effettuata tra gli elementi che volevano che la notte proseguisse nel disordine della notte precedente e coloro che cercavano di impedire che quella soglia venisse raggiunta. Il grosso della folla ha cacciato via la polizia. Un piccolo gruppo di poliziotti ha cercato scampo nell’Omni Hotel, che è stato attaccato. Justin Carr, un manifestante, è stato colpito alla testa. Il sangue si è riversato sul marciapiede. La situazione era cambiata. A centinaia hanno saccheggiato il negozio degli NC Hornets proprio dietro l’angolo. Un negozio, una paninoteca.

Riceviamo messaggi che hanno sparato a qualcuno presso l’Omni Hotel. Parcheggiamo e corriamo verso la manifestazione. Proprio mentre riprendiamo fiato, gas lacrimogeni vengono sparati nella folla. Granate flash bang esplodono ai nostri piedi. Alla mia sinistra e destra, persone mascherate tirano calci e lanciano indietro i lacrimogeni a terra. Mi calo una t-shirt in faccia. Centinaia di persone esultano e saltano, alcuni stanno tossendo. Un giovane uomo con tatuaggi su tutto il busto e le mani guarda verso di me e dice, attraverso la maschera: “This is it! Benvenuti alla fine del mondo!” Davanti a me, una nube gigante di gas vela sottilmente un muro di poliziotti in tenuta antisommossa.

Per un’ora la folla ha controllato le strade intorno all’EpiCentre, utilizzando le barricate della polizia e cassonetti per bloccare la strada. In quel lasso di tempo i rivoltosi hanno metodicamente distrutto il rivestimento e le finestre dell’Hyatt Hotel e di altre aziende, mentre le barricate sono state lasciate indifese. Bidoni della spazzatura sono stati dati alle fiamme e auto della polizia sono state schiantate con i martelli. Elementi della folla hanno attaccato automobili a caso, mentre altri fumavano erba e rappavano l’ormai famosa canzone di Lil ‘Boosie “Fuck the Police”, ​​l’inno del movimento.

Quando infine lo schieramento di polizia antisommossa si è avvicinato alla folla sotto una pioggia di pietre ed alcuni fuochi d’artificio, ha iniziato a sparare ulteriori gas lacrimogeni e proiettili di gomma. La folla si è divisa in almeno due sezioni, dandosi al vandalismo e saccheggiando qualora possibile per il resto della nottata.

Un uomo è in agonia, mentre il suo amico gli tampona gli occhi con una felpa con cappuccio per fermare il bruciore. Prendo una bottiglia d’acqua di qualcuno, faccio un buco nel tappo e gli bagno gli occhi. Scatta di nuovo in piedi, tira fuori qualcosa dalla tasca e urla: “Chi è che sa come rimuovere la spola di una granata?” Prima di rispedire una delle granate a concussione della polizia verso uno schieramento di poliziotti in bicicletta. “Yeah, questa merda ce l’abbiamo pure noi!” Dopo un po’ di altri proiettili sbiciclettano lontano da noi. La folla esulta.

 

SI FA IL BOTTO NEI QUARTIERI ALTI

L’uccisione di Keith Scott è avvenuta in una zona di North Charlotte, lontano dal cluster di torri finanziarie e potenze economiche per cui Charlotte rinomata. E’ utile notare che la rivolta di Mercoledì si è verificata nel cuore di Charlotte e che le manifestazioni che ne sono seguite continuano ad avvenire in questa zona. Ciò la distingue dalla rivolta che di recente ha avuto luogo a Milwaukee. Nella seconda notte di scontri a Sherman Park (Milwaukee) quasi tutte le imprese della zona erano state bruciate, saccheggiate o distrutte con i soli obiettivi immediati rappresentati dalla polizia e dai media. Nei quartieri alti di Charlotte tutto era lì per essere distrutto, anche il Nascar Museum.

Naturalmente il fatto che la rivolta abbia avuto luogo in un importante centro finanziario ha anche comportato che ci siano stati diversi limiti. La maggior parte dei centri urbani sono stati completamente rinnovati per rispondere alle nuove esigenze di contro-insurrezione che hanno seguito l’ultima grande ondata di ribellioni negli anni ’60. Tutto ciò che può essere imbullonato è imbullonato, le telecamere sono ovunque, e le persone sono incanalate senza soluzione di continuità tramite infrastrutture “intelligenti” tra i vari corridoi commerciali e dello shopping. Nel corso della notte, la scarsità dei proiettili ha reso difficile la difesa contro le incursioni della polizia. Infatti, senza persone tatticamente esperte, avrebbe potuto esserci quasi nessun proiettile. Ciò si è rivelato un ostacolo importante alla fine della notte, quando una barricata non era difesa e un numero relativamente piccolo di poliziotti antisommossa in un carrello da golf blindato è stato in grado di disperdere un gruppo molto più ampio di combattenti incapaci di arrivare con qualcosa per tenerli a bada. Il carrello da golf è stato un grande vantaggio materiale per la polizia, che è stata in grado di usarlo per trasportare i poliziotti antisommossa molto rapidamente. Ha svolto un ruolo chiave nel disperdere una folla che aveva imperversato compatta per ore. Ha dato loro una dimensione mobile che non è in genere associata alle tecniche antisommossa negli Stati Uniti, ma è la norma in luoghi come la Grecia o la Catalogna. Gli sviluppi di questo tipo deve essere contrastati in futuro. A questo scopo, segnaliamo: questi carrelli da golf sono come tutti gli altri, hanno pneumatici normali, che possono essere perforati e sono senza finestre e senza porte lasciando gli occupanti vulnerabili agli attacchi. Sono muniti di un cannone sonoro e ospitano fino a 5 poliziotti antisommossa completamente equipaggiati (se 1 o 2 stanno sul retro).

 

RAPIDAMENTE, SULLE DINAMICHE INTRA-FOLLA

Nella notte del 21 la folla sembrava essere quasi interamente unificata nel suo obiettivo: occupare spazi al di fuori del controllo della polizia e saccheggiare e distruggere qualsiasi cosa al loro interno. Con i quartieri alti di Charlotte ridotti a nient’altro che una celebrata zona commerciale, non c’è davvero nulla da risparmiare. Ci sono volute solo un paio di granate flash bang per spedire i pacificatori di corsa a casa per la notte. I giustizieri delle finestre potevano aspettarsi applausi ad accompagnare il loro coraggio. Centinaia di persone si sono aiutate l’un l’altra a travisarsi, appiccare il fuoco, rilanciare gas lacrimogeni, assemblare proiettili, e stare al sicuro dalla polizia. Tuttavia, le ostilità non erano dirette solo contro la polizia e la proprietà, e soffermarsi su dinamiche “razziali” dentro e fuori della folla è di grande importanza strategica.

1. I rivoltosi bianchi sono stati più o meno accettati dalla folla a maggioranza nera, come è stato anche nel caso di Milwaukee. Come ha dichiarato un importante partecipante: “Questa sera siamo tutti neri,” dopo aver visto alcune persone bianche partecipare alla rivolta. 2. I guidatori bianchi sono stati sottoposti ad una sorta di prova: è stato loro chiesto di alzare i pugni e dichiarare “black lives matter”. A quanti hanno rifiutato sono stati distrutti o schiantati i veicoli. Questo è occasionalmente accaduto anche per gli automobilisti nere, suggerendo una generale corrente anti-sociale della folla, ma la tendenza generale è stata quella di ordinare la situazione “razzialmente”. Ciò principalmente avveniva mentre non c’era niente a cui appiccare fuoco, né polizia, né finestre da distruggere. 3. Pertanto, sembra che “razza” sia stata utilizzata come vettore per determinare l’etica.

Abbiamo tenuto l’intersezione dell’Hyatt per più di un’ora, appiccando incendi e distruggendo l’hotel. Due ragazzi mascherati iniziano a smuovere un grosso pezzo di cemento in mezzo alla folla in modo che possa essere frantumato in proiettili da usare contro la carica della polizia che sembra imminente. Una donna inizia a gridare a nessuno in particolare che “queste persone bianche non sono con noi e devono andarsene.” Si avvicina e spinge via il pezzo di cemento dalle loro mani. Un grosso gruppo assiste ed incoraggia i ragazzi a riprendersi il calcestruzzo. Mentre lei continua a gridare di lasciarlo, un nero preleva lui il pezzo e comincia a romperlo. La polizia gasa e sgombera la zona.

 

LA NECESSITÀ DEL PARTITO

La polizia antisommossa carica giù per la rampa verso il nostro blocco autostradale. Ognuno inizia arrampicandosi su una collina in direzione di ciò che abbiamo pensato essere la strada, ma che in realtà è una stazione di metropolitana leggera. Infine abbiamo abbastanza pietre e ne lanciamo a decine dal ponte verso il basso sui poliziotti sottostanti. Uno di loro deve aver avuto buona mira, poichè alcuni lacrimogeni atterrano sul ponte. Si passa attraverso un hotel, giù per diverse rampe di scale e di nuovo in strada. Finestre cadono ovunque. Un negozio 7-11 sta venendo saccheggiato. Pietre lanciate sulla polizia in bicicletta la mancano e distruggono le finestre dietro di loro. “Spacca quella merda, Spacca quella merda !” urla qualcuno a pieni polmoni mentre arriviamo su una collina e vediamo brillare ardentemente una hall della Bank of America. Il suo intero isolato è distrutto. La polizia è più determinata a disperderci ora, e noi stessi siamo un po’ iperattivi. Stiamo tenendo bene la piazza da alcune ore, ma la nostra capacità di farlo sta diventando limitata.

Il 22 settembre, tre giorni dopo l’uccisione di Keith Scott, un’altra manifestazione era in programma di svolgimento nei quartieri alti di Charlotte. Gli arrestati della sera prima erano ancora rinchiusi, si diceva su richiesta della Guardia Nazionale. Il membro del Congresso Robert Pittenger riporta la notizia che tutti i manifestanti odiano i bianchi ” perché i bianchi hanno successo.” Agenzie stampa di destra montano ed esagerano le tensioni “razziali” che sono state minime o inesistenti. Personalità di sinistra deliberatamente e ingenuamente cedono l’azione alla polizia, riposizionando il partito degli insorti come un semplice movimento di protesta, vergognosamente vittimizzato da un nemico troppo militarizzato.

A centinaia si sono riuniti riuscendo a chiudere brevemente la I-277. La polizia ha lanciato gas lacrimogeni e proiettili di gomma tra la folla. Clero, avvocati, sinistroidi, ed altri hanno usato la forza fisica e l’intimidazione per assicurare la relativa docilità della folla, a volte spingendo ed espellendo persone travisate, lanciatori di bottiglie, o anche quanti imprecavano contro polizia. Qui, i controrivoluzionari, reazionari, pacificatori, e riformatori sperano di evitare l’insurrezione e di schiacciare il suo orizzonte rivoluzionario. Ciò dovrebbe essere impossibile.

I poteri sperimentali e ritmi che stanno divaricando l’America, esponendola all’incertezza ed alla trasformazione, si devono comporre in un piano di consistenza. Sarebbe dovuto essere stabilito lo spazio e il tempo per incontrarsi e discutere. Abbiamo bisogno di chiese, parchi, stazioni radio, case collettive, centri, imprese, o qualsiasi luogo che possa ospitare un evento pubblico per combattere l’idiozia dei riformatori e la polizia. Forse un falso gruppo di testa organizzativo avrebbe potuto fare una dichiarazione coraggiosa alla stampa facendo appello a forme più profonde e più audaci di disordine. Forse un piccolo gruppo di persone impegnate avrebbe potuto prolungare la fantasia dei rivoltosi con la rottura tempestiva di una centrale di notizie – come è avvenuto durante l’insurrezione greca del 2008 – o con un flash mob altamente distruttivo avrebbe potuto rinegoziare l’equilibrio delle forze per la settimana successiva. E’ troppo impossibile immaginare un collettivo di erboristi e di studenti di agopuntura organizzare una clinica temporanea, pubblicizzando trattamenti per gas lacrimogeni, spray al peperoncino e proiettili di gomma? Che complesso di appartamenti recentemente sgomberato avrebbe potuto essere occupato e trasformato in un laboratorio di potenziale rivoluzionario? Queste competenze, poteri, capacità e strumenti non si sviluppano durante la notte.

E ‘chiaro che qualcosa sta crescendo tra il blocco No Dakota Access Pipeline, lo sciopero delle prigioni in corso a livello nazionale ed i movimenti e le rivolte contro le uccisioni di polizia a sfondo razziale. C’è stata una grande esplosione di energia di protesta da Ferguson, e soprattutto a partire dall’inizio dell’anno. Dobbiamo continuare a elaborare e intensificare il processo insurrezionale, per costruire quello che possiamo, dove possiamo e distruggere ciò che è alla nostra portata. Vivere e combattere insieme. I poteri stabiliti nel collasso degli apparati devono essere resi irreversibili, oppure emergeranno nuovi controlli meno attaccabili, più oscuri, più resilienti. I più zelanti non possono soddisfarci con i soli disordini.

La verità è in rivolta.

R.I.P. Keith Scott Lamont e Justin Carr

INTERNAZIONALE DEGLI AGITATORI

Settembre 2016

Ti è piaciuto questo articolo? Infoaut è un network indipendente che si basa sul lavoro volontario e militante di molte persone. Puoi darci una mano diffondendo i nostri articoli, approfondimenti e reportage ad un pubblico il più vasto possibile e supportarci iscrivendoti al nostro canale telegram, o seguendo le nostre pagine social di facebook, instagram e youtube.

pubblicato il in Approfondimentidi redazioneTag correlati:

Articoli correlati

Immagine di copertina per il post
Editoriali

Leonardo raddrizza il tiro in Ucraina: l’Europa prona agli USA prepara la guerra alla Russia 

E’ di ieri la notizia della decisione di Leonardo di allargarsi all’Ucraina puntando in maniera esemplare a nuovi ampi terreni profittevoli per la sua attività. Nasce così Leonardo Ukraine, società in realtà già insediatasi a maggio 2026. La società ha sede a Kiev ed è controllata al 100% da Leonardo International.

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Cagliari, il Muro di Coscienza prende vita in aeroporto: “Le rotte con Israele passano anche da qui”

Si è formato questa mattina dalle 8.30 alle 12:00 il Muro di Coscienza all’aeroporto di Cagliari Elmas parte di una giornata coordinata attraverso Giovedì Bianco (giovedibianco.it) che ha coinvolto anche Verona e Milano questa mattina e che prosegue oggi pomeriggio e stasera a Roma Fiumicino e Venezia.

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Toscana sacrificata

Ripubblichiamo questo testo originariamente apparso su Scrivania Autogestita di Informazione che ha il pregio di tessere i fili di ciò che si sta verificando sulla regione Toscana, individuando le tendenze e gli interessi in campo.

Immagine di copertina per il post
Antifascismo & Nuove Destre

Vogliono estradare Gino: resoconto dell’udienza del 19/08

Ripubblichiamo il comunicato di Free All Antifas in modo da diffondere il più possibile la campagna di solidarietà nei confronti di Gino da ieri a rischio estradizione.

Immagine di copertina per il post
Bisogni

Torino: Run to Gaza. Il 6 settembre Torino corre per Gaza

Il coordinamento cittadino per la Palestina Torino per Gaza insieme ad altre realtà ha organizzato la prima maratona per Gaza. Di seguito il testo di indizione dell’evento e le modalità per partecipare.

Immagine di copertina per il post
Bisogni

Il popolo salva il popolo: la risposta popolare al terremoto e al fascismo

Abbiamo tradotto un reportage di Colombia Informa, agenzia di stampa alternativa colombiana in merito a quanto sta accadendo a livello sociale e politico in seguito al devastante terremoto avvenuto nel Paese qualche settimana fa.

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Dalla Vlora a Sazan: il programma della Global Sumud Flottilla a sostegno della Flaminio Revolution

Riceviamo e diffondiamo il comunicato stampa che annuncia l’imminente partenza di una nuova missione della Global Sumud Flottilla: verso l’Albania per sostenere la mobilitazione per la Palestina della Flaminio Revolution. Buon vento!

Immagine di copertina per il post
Confluenza

Ribolla: il nuovo progetto fotovoltaico è finanziato da una società israeliana

In queste settimane su molti quotidiani si è parlato del nuovo progetto di impianto fotovoltaico che dovrebbe sorgere in Maremma promosso dalla società israeliana Shikun & Binui.

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Il filo rosso della distruzione: da Colleferro a Domusnovas, le ragioni per la riconversione civile

La terra trema, un boato squarcia l’aria e una colonna di fumo si alza verso il cielo, lasciando dietro di sé una pioggia di detriti incandescenti. 

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Cisgiordania: “In corso una vera e propria pulizia etnica incoraggiata dalle autorità israeliane”. Testimonianza da Qusra

In Cisgiordania è in atto un’enorme campagna di pulizia etnica portata avanti dai coloni israeliani nella totale impunità. Ad agire sono gruppi di giovanissimi che assomigliano sempre piu’ a delle vere e proprie squadracce fasciste.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Ceuta: il contesto e i responsabili della crisi umanitaria

Ripubblichiamo questo articolo che approfondisce alcuni aspetti della tragedia umanitaria di Ceuta, individua responsabilità politiche e inserisce ciò che è avvenuto in un quadro più ampio di dinamiche di guerra globale e di garanzia per il regime egemonico.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

“No NBA Europe”: una campagna necessaria

All’interno di una fase in cui può sembrare difficile distinguere tra potenze in declino o in ristrutturazione, anche dal mondo dello sport arrivano segnali che propendono verso la seconda alternativa.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Genova 2001. Una storia del presente

Riproponiamo questo lungo testo di Emilio Quadrelli, compagno che ci ha lasciati nel 2024 e che con le sue parole ha accompagnato riflessioni preziose per una prospettiva antagonista. A 25 anni da Genova ci aiuta a ricordarci il significato e il carico di quel momento che fu, con tutte le sue contraddizioni, un momento di rottura.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Faida: alcune tesi sulla crisi (definitiva?) della Lega-Parte 2

In una minuscola frazione dell’Aspromonte un giovane sulla trentina viaggia a dieci km orari a bordo del suo Jimny scalcagnato. Sono le 22, l’aria gelata dell’inverno sta sferzando le cime degli ulivi. I finestrini dell’auto sono appannati. Lui non deve andare da nessuna parte, non deve raggiungere parenti o amici: molti di loro si sono trasferiti in città, altri sono al Nord, forse torneranno per le ferie di Natale. Una grande cappa di solitudine lo avvolge, lo opprime. Si chiede, quando è solo, sempre più solo, se il resto del mondo sappia cosa vuol dire vivere così, abitare in un paese morente senza la possibilità, l’intenzione o la forza di andarsene.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Qualcosa di nuovo sul fronte orientale

Negli ultimi anni, l’Armenia e più in generale i Paesi del Caucaso stanno emergendo come nuovi attori cruciali nel processo di ristrutturazione del capitalismo digitale nato dal boom della Silicon Valley. Mentre Stati Uniti, Israele e Unione Europea costruiscono i presupposti per future capitalizzazioni e posizionamenti strategici nell’area, Russia e Iran  – per ora – prendono nota.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Faida. Alcune tesi sulla crisi (definitiva?) della Lega – Parte 1

Faida è una delle parole germaniche che è sopravvissuta nell’italiano odierno. La sua sopravvivenza è dovuta probabilmente al fatto che per lungo tempo ha rappresentato un istituto giuridico preciso nelle culture germaniche. Infatti, mentre noi usiamo comunemente faida come la definizione di uno scontro brutale e prolungato tra due gruppi di persone (si pensi alle “faide familiari”, o quelle tra le cosche mafiose), il suo significato originale indica il diritto, per un privato, di ottenere soddisfazione per un torto subito ricorrendo all’uso della forza. Una sorta di “giustizia privata”.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Astroturfing: accelerare la fascistizzazione delle classi popolari in Gran Bretagna

L’astroturfing è una pratica di comunicazione strategica, che mette tra parentesi i reali promotori e finanziatori di un messaggio o di un’organizzazione, strutturandola in modo che appaia come un movimento spontaneo, autentico e nato dal basso, ovvero di natura grassroots. Il termine evoca l’erba sintetica AstroTurf in contrapposizione al manto erboso naturale, evidenziando la fabbricazione del consenso popolare.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

L’Intelligenza Artificiale come «Macchina», «Iperindustrializzazione» e «Combinazione Attiva» alla luce della teoria della mercificazione dell’esperienza di Romano Alquati – di Emiliana Armano

l presente articolo propone una rilettura critica dello sviluppo dell’Intelligenza Artificiale attraverso alcune categorie analitiche elaborate da Romano Alquati (1935-2010), sociologo e intellettuale italiano tra i più originali del secondo Novecento. Alquati si autodefiniva «marxiano» — e non marxista — per distinguersi dai marxismi ortodossi e per indicare un rapporto diretto, critico e non canonizzato con l’opera di Marx: i suoi strumenti concettuali non vanno intesi come dottrina, ma come dispositivi analitici aperti, da ripensare continuamente alla luce delle trasformazioni del capitalismo.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

“Per coloro che soddisfano le condizioni”, Una nuova pagina della mai realizzata abolizione dell’hukou

Traduciamo di seguito un articolo di Eli Friedman pubblicato sulla rivista Positions Politics nel giugno 2026. Il testo prende spunto dalla nuova direttiva del Consiglio di Stato cinese sui servizi pubblici nel luogo di residenza per interrogarsi su una questione che ritorna ciclicamente nel dibattito sulla Cina contemporanea: il sistema dell’hukou sta davvero per essere […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Dalla discarica al clic

Il 1 maggio 2026 i principali sindacati italiani si sono dati appuntamento a Marghera.