InfoAut
Immagine di copertina per il post

Federazione della Siria del Nord: un’alternativa per il Medioriente. Incontro con Hediye Yûsif

||||

 

Hediye Yûsif, co- presidente del consiglio costituente della Federazione del Nord, ci accoglie nel palazzo del coordinamento del consiglio di Cîzire. Dopo le brevi presentazioni reciproche ci spiega subito quale sia il significato politico e sociale del progetto della “Federazione della Siria del Nord” partendo dal contesto siriano. Il Contratto Sociale della Federazione della Siria del Nord è nato nel Dicembre 2016 con un’assemblea unitaria dei tre cantoni del Rojava che avevano dichiarato Autonomia Democratica nel 2014, dai rappresentanti dei consigli delle nuove aree liberate e da quelli di associazioni sociali, culturali, religiose e linguistiche. Il processo è durato mesi, dopo la discussione nell’assemblea plenaria la bozza del contratto sociale è stata ridiscussa nelle comuni prima di essere approvata.

Come in altre regioni del Medioriente i confini artificiali imposti dalle potenze coloniali e i forzati tentativi di costituire degli stati nazione hanno prodotto oppressione, guerre intestine fino ad arrivare al caos attuale. In Siria il regime del partito Baath dal 1963 ha sempre riconosciuto solo l’identità araba siriana, non riconoscendo quelle delle altre popolazioni che vivano nei suoi confini; in particolare quella dei curdi, ma anche di assiri, turcomanni, ceceni e armeni. Il regime impediva che i curdi svolgessero attività economiche e che potessero sostentarsi, favorendo esclusivamente le attività degli arabi che aveva stanziato in Rojava per rompere l’omogeneità curda della regione, creando la cosiddetta cintura araba. Sessant’anni di oppressione e di lavoro clandestino sono usciti allo scoperto il 19 luglio 2012 con la cacciata del regime. La propaganda del regime ha sempre cercato di spaventare le altre minoranze della regione sostenendo che uno stato nazionale curdo sarebbe stato oppressivo nei loro confronti. Ma da anni il movimento che ha portato alla rivoluzione in Rojava, basato sull’ideologia della nazione democratica elaborata da Abdullah Öcalan, aveva abbandonato l’idea di creare uno stato, consapevole che l’unica soluzione realistica per la Siria fosse un sistema in cui i diritti di tutti fossero riconosciuti e protetti: “I curdi sanno benissimo quanto lo stato nazione danneggi la società e quanto sia il centro dell’approfondimento delle contraddizioni e problematiche nella società. Sapevano che l’intento di creare uno stato nazione avrebbe soltanto allungato la guerra, avrebbe prolungato i problemi e che si sarebbe riproposto il sistema del regime sotto il quale avevano vissuto, ovvero il sistema che tutti gli stati nazione hanno proposto fino ad ora. Per questo l’organizzazione del popolo curdo era alla ricerca di una soluzione. Quando c’è stata la rivoluzione del Rojava in Siria si è organizzato secondo la filosofia della nazione democratica la quale si basa sulla fratellanza dei popoli, la parità di genere, prende come base i giovani e un sistema democratico”.

Oltre ad essere una realtà concreta nella Siria del Nord, è anche una proposta realistica in tutta la Siria per fermare la guerra. Hediye Yûsif ci spiega che il movimento è stato sempre aperto al dialogo ed ha fatto più volte appello perché si trovasse una soluzione politica, in particolare nel conflitto con il regime di Bashar al-Assad: “Abbiamo liberato gran parte della Siria, abbiamo in progetto una proposta. Se il regime reagirà in maniera violenta ovviamente noi risponderemo, ma comunque noi pensiamo che sia possibile portare avanti un dialogo dal punto di vista politico e faremo di tutto perché ciò accada.”

Rispetto al sistema dei consigli la Federazione ha un ruolo di coordinamento, ne stabilisce i principi di base e si occupa insieme alle comuni di alcuni aspetti generali: l’autodifesa, l’istruzione (nelle scuole verranno insegnate tutte le lingue presenti sul territorio) e, in maniera dirimente, la diplomazia. Alle donne e ai giovani è riconosciuto un ruolo di avanguardia e un’importanza fondamentale per la società, hanno le loro organizzazioni a tutti i livelli della Federazione e viene loro riconosciuto il diritto di voto, fatto tutt’altro che scontato in Medioriente, con l’obbiettivo di realizzare la parità di genere e una vita libera. Le proprietà privata viene garantita fintanto che non diventi monopolio o non sia riconosciuta dalla società come dannosa per il bene comune.

Il processo rivoluzionario che ha portato alla nascita della Federazione si fonda sulla partecipazione della società e sulla lungimirante capacità di fare breccia tra le contraddizioni delle potenze imperialiste che intervengono nell’area per i propri interessi. Hediye Yûsif ci spiega che hanno rapporti con la Russia nella speranza che faccia pressioni sul regime di Assad per porre fine alla guerra: “La Russia poteva avere un ruolo positivo perché ha un’influenza sulla regione. Ma vuole proteggere i propri interessi e sta facendo un gioco che non le va neanche a favore. A seconda dei momenti si allea con Turchia o con il regime e l’Iran passando da una parte all’altra. Vista la sua influenza sul regime abbiamo un confronto, sperando che faccia pressioni affinché si possa arrivare ad un dialogo per una Siria democratica.” Dall’altra parte ci sono gli Stati Uniti, che non hanno mai preso in considerazione la forza politica e militare della rivoluzione fino a quando, dopo la resistenza di Kobane, si sono resi conto che si trattava dell’unica forza che potesse fermare Daesh. Gli USA sono contrari al dialogo tra Federazione e Russia: “Però per esempio, ad Afrin siamo in pericolo perché la  Turchia continua a bombardare. La Russia ci sostiene in quell’area e a Mambij. Però a Deir el-zor non accetta che passiamo dall’altra parte dell’Eufrate e quindi in quella zona siamo in relazione con gli Stati Uniti. In tutte le regioni noi agiamo con l’obbiettivo di proteggere la popolazione, quindi dialoghiamo con chi vi ha influenza. Naturalmente anche tra di loro sono in contrasto e dialogo per capire come dividersi le sfere di influenza, noi però abbiamo un dialogo sul presupposto che possano giocare un ruolo nella decisione di come organizzare il futuro della Siria quando sarà finita la guerra. “

Nonostante la Federazione sia ormai una realtà concreta per la Siria i suoi rappresentati diplomatici non sono mai stati invitati agli incontri internazionali per trovare una soluzione al caos mediorientale, soprattutto per le pressione della Turchia: “Ogni volta che ci sono stati degli incontri nei quali si parlava della Siria e di come riorganizzare la geografia della Siria noi abbiamo sempre ripetuto che era necessario che noi fossimo presenti, perché noi siamo un pezzo di politica in Siria che ha alle spalle una popolazione, una società. Non siamo un partito con un progetto personale o di una famiglia, noi rappresentiamo 2 milioni e mezzo di persone che prendono parte all’autonomia democratica, più di 50 mila inquadrati nelle nostre forze militari e fino ad ora dal punto di vista economico noi ci siamo sostenuti da soli e non abbiamo aiuti economici da nessuna potenza internazionale. Sono tre anni che andiamo avanti solo con le nostre possibilità”.

L’incontro si conclude con l’augurio da parte di Hedyie Yusif per i militanti italiani: “Ez ji bo hevalen serkeftin dixwasim” (Voglio la vittoria per i compagni).

 

Ti è piaciuto questo articolo? Infoaut è un network indipendente che si basa sul lavoro volontario e militante di molte persone. Puoi darci una mano diffondendo i nostri articoli, approfondimenti e reportage ad un pubblico il più vasto possibile e supportarci iscrivendoti al nostro canale telegram, o seguendo le nostre pagine social di facebook, instagram e youtube.

pubblicato il in Approfondimentidi redazioneTag correlati:

DELEGAZIONE ROJAVA INFOAUT 2017

Articoli correlati

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Il trattore torna al campo.. e adesso?

I primi mesi del 2024 sono stati segnati in molti paesi d’Europa dall’esplosione del cosiddetto “movimento dei trattori”.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Militarizzazione, guerra contro il popolo e imprese criminali in Messico

Nessuno con un minimo di sensibilità umana può rimanere indifferente alla violenza esorbitante che viviamo in Messico, sono circa 30.000 le persone uccise solamente nel 2023, mentre nel maggio di questo 2024 ne sono state assassinate 2.657.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Abbecedario dei Soulèvements de la Terre – Composizione

Pubblichiamo di seguito un estratto del libro “Abbecedario dei Soulèvements de la Terre. Comporre la resistenza per un mondo comune” in uscita per Orthotes Editrice, curato nella versione italiana da Claudia Terra e Giovanni Fava.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Emilio Quadrelli: tra Lenin, la guerra imperialista e le tute acetate (raccolta di contributi)

Di seguito raccogliamo alcuni degli interventi e contributi di Emilio Quadrelli per InfoAut o che in passato abbiamo ripreso da altri siti.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Il movimento studentesco popolare estromette il primo ministro del Bangladesh Sheikh Hasina

Il 5 agosto 2024, dopo settimane di rivolte politiche, violenze della polizia e repressione degli studenti attivisti, il primo ministro del Bangladesh, Sheikh Hasina del partito Awami League, si è dimesso dopo 15 anni di governo.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Sapere, potere e controllo della natura: l’intreccio tra tecnologia militare e accademia

Le diramazioni delle scienze e della tecnica sono sottili e articolate, bisogna seguirle e percorrerle per avere evidente il legame tra luoghi del sapere e luoghi di oppressione e guerra.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Ma quale terra promessa? L’agricoltura offensiva coloniale in Cisgiordania

Il secondo tema che abbiamo affrontato è stato quello dell’agricoltura, dell’appropriazione della terra e dei campi e quindi delle modalità di riproduzione fondamentali da parte di Israele.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

L’energia come epicentro di colonizzazione, accaparramento e discriminazioni.

Proponiamo quindi il contenuto di uno dei dibattiti organizzati alle Università occupate del Politecnico di Torino e di Palazzo Nuovo, insieme a End Fossil.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Cos’è il Fascicolo Sanitario Elettronico e perché dovrebbe interessarci.

Il Fascicolo Sanitario Elettronico (FSE) rappresenta uno strumento che consente alle persone di monitorare e visualizzare l’intera cronologia delle proprie condizioni di salute.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Cosa è andato storto nel capitalismo?

Questa è una brutta notizia per Sharma, forte sostenitore del capitalismo. Cosa è andato storto?

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

L’incredibile traversata

Riflessioni conclusive della Delegazione italiana a Maxmur e nella Federazione democratica della Siria del Nord. Quando siamo partiti avevamo chiaro il nostro obbiettivo di conoscere, far conoscere e portare solidarietà alla rivoluzione confederale nella Siria del Nord e all’esperienza rivoluzionaria nel campo profughi di Maxmur, nel Kurdistan iracheno. Eppure non immaginavamo quello che ci avrebbe […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Voci dal Kurdistan, alla Sapienza iniziativa con Zerocalcare

Segnaliamo un evento costruito dal collettivo univeristario Sapienza Clandestina per martedì 7 Novembre, che riguarda anche la nostra delegazione partita per il Nord della Siria. L’iniziativa si terrà nell’ Aula Odeion della Facoltà di Lettere dell’università La Sapienza di Roma. Riportiamo il testo di presentazione dell’iniziativa: “Siamo in Rojava per accorciare le distanze tra una rivoluzione […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Maxmur: la centralità dei giovani e delle giovani donne

Il tevgera ciwan (movimento dei giovani), come quello delle donne, sono movimenti autonomi all’interno del processo rivoluzionario, di cui sono le avanguardie. La centralità e la necessità di autonomia dei giovani nascono dal bisogno di riappropriarsi di tutti gli spazi negati. Da sempre i giovani subiscono il meccanismo patriarcale sia all’interno della famiglia, nella proprietà […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Kobane: la città che si è liberata due volte

Quando il 19 luglio 2012 il popolo di Kobane si sollevò contro il governo siriano non venne sparato neanche un colpo. Donne, uomini, vecchi e giovani presero bastoni, pietre, e circondarono i luoghi del regime, costringendoli alla resa. La determinazione del popolo seppur male armato fu sufficientemente forte da scacciare chi ancora in città difendeva […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

I giovani sono un’avanguardia della rivoluzione

Dalla Federazione della Siria del nord l’ultimo reportage della delegazione di InfoAut. Nelle idee della rivoluzione confederale nella Siria del Nord ai giovani viene riservato un ruolo particolare, quello di avanguardia.Alcuni militanti del movimento dei giovani ci spiegano che la condizione giovanile non si distingue solo dal punto di vista fisico, ma anche quello sociologico. […]

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Cosa succede nel Kurdistan iracheno?

Dall’osservatorio della regione del Bashur la ricostruzione del quadro degli ultimi avvenimenti. Lunedì 16 ottobre 2017 e i giorni seguenti sono stati giorni decisivi per gli sviluppi geopolitici nella regione del Kurdistan irakeno, a seguito del tanto discusso referendum per l’indipendenza del 25 settembre.Le milizie sciite filo-iraniane di Hashd Al-Shaabi, da anni parte dell’esercito regolare […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Incontro con le HPC – Forze di Autodifesa dell’Essenza della società

Corrispondenza della delegazione di Infoaut in Rojava su un incontro di due settimane fa. 12-10-2017 Kobane. Il giorno dopo il nostro arrivo a Kobane alcuni compagni delle YPG ci accompagnano in un giro nel quartiere simbolo della resistenza in città. Ci raccontano dell’infame attentato del 28 novembre 2014, quando un’autobomba di Daesh fu lasciata entrare […]

Immagine di copertina per il post
Formazione

Università Rojava e Accademia Mesopotamia: un modello alternativo di formazione

Da Qamishlo una visita nelle vecchie università del regime ora riformate dal processo rivoluzionario.   Scendendo dal pullman quello che ci appare di fronte agli occhi è un enorme edificio che molto ricorda le università a cui siamo abituati in Italia, ma ben presto capiamo che se l’apparenza è quella, la sostanza è ben diversa.Veniamo […]