InfoAut

charlie hebdo

Immagine di copertina per il post

Impressioni sul grande corteo parigino dell’11 gennaio

I contraccolpi della manifestazione dell’11/01 non si riesce a immaginare ancora quali saranno. E’ difficile capire la portata politica, contro e dopo l’aspetto emotivo immediato. Sicuramente è difficile pensare a uno spazio politico praticabile nella polarizzazione ideologica che simili eventi causano e allo stesso tempo riflettono. Il punto non è quanto il modello del combattente […]

Immagine di copertina per il post
Culture

Je suis Badawi

La fustigazione è solo rinviata, per «motivi di salute». Ma la sentenza emessa contro Raif Badawi, arrestato e condannato per presunte offese alla religione, per oltraggio, crimini informatici e persino per aver disobbedito a suo padre, non è stata annullata. È ferma lì, sospesa, sempre in agguato. Ieri sera è giunta una notizia confortante. Re […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

About the warmongering cordon marching against humankind

Everything as  expected. The wave of indignation and emotion raised by the attack  against the newsroom of Charlie Hebdo is ready to be used as a  psychological weapon to be thrown against the people, and especially  against those who keep advocating the reasons of an interpretation of  Parisian events in terms of class struggle instead […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Un’arma di depoliticizzazione di massa

Vladimir Lenin L’atteggiamento del partito operaio verso la religione (1909) Facciamo una premessa: il discorso su cosa ha rappresentato e rappresenta Charlie Hebdo è particolarmente complesso da fare dall’Italia. La distanza comporta una difficoltà ulteriore a rendere chiare questioni e contesti già di per sé complessi. È comunque importante lanciare spunti per articolare una discussione […]

Immagine di copertina per il post
Culture

Corriere della Sera: non c’è business senza sciacallaggio

L’atto di sciacallaggio da parte del Corriere della Sera, è stato criticato da molti fumettisti implicati nel brutto affare (Roberto Recchioni, che ha già pubblicato una lettera aperta al Corriere, Leo Ortolani, Milo Manara, Giuseppe Palumbo, Paolo Bacilieri, Sio, Gipi, Manuele Fior, Don Alemanno, solo per citarne alcuni) e nella giornata di oggi hanno denunciato […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Banlieue, Insurrection, Call of ISIS

An help to answer our questions, if we are able to see to its striking moment in a longer story, could be found in a recent great event that only few have the courage to confront: the 2005 banlieue insurrection when the suburbs, often also the city centers, were turned up-side down. We are dealing […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Δεν είμαστε Charlie Hebdo: ένας ανακυκλούμενος βρώμικος πόλεμος

Here we publish the Greek-language translation of our editorial “Guerra sporca (di ritorno)” (here  for the english version). We thank for this the editorial staff of Babylonia Athens. Τώρα, περισσότερο από ποτέ συνειδητοποιούμε σε ποιο εύρος μας μιλάει μια γλώσσα μέτρια και κανονικοποιημένη , η οποία τίθεται υπεράνω μας και μιλάει μέσα μας, εναντίον μας, συνθλίβοντας […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Quel cordone guerrafondaio in marcia contro l’umanità

Basti prendere i giornali nostrani di oggi. Ezio Mauro su Repubblica si esalta per i due milioni che cantano in coro la Marsigliese, mentre “cinquanta capi di Stato e di governo hanno davvero fatto di Parigi ieri la capitale di un mondo che ripudia la violenza e l’odio perchè vuole vivere difendendo ad ogni costo […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

La sale guerre (de retour)

A tous ceux qui sont déjà en train de saturer les réseaux sociaux de condoléances, prêts à s’enrôler dans la nouvelle guerre de civilisation contre l’Islam (à droite) ou en faveur de la pareillement insupportable profession de foi en faveur de la liberté d’expression (à gauche), nous aimerions rappeler une banalité : il n’y a pas […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

We are not Charlie Hebdo: a revolving dirty war

  Now, more than ever we realize to what extent we are “being spoken to” with an average and mediocre language that is superimposing and speaking inside us, against us, crushing us and making us powerless. We would like so much to evoke the memory of a banality for the many people overcrowding the social […]