Traduciamo di seguito l’articolo di paris-luttes.info che chiama gli studenti francesi alla mobilitazione contro gli effetti nefasti de la Loi Travail, lo stato d’emergenza ormai permanente, e la ribellione ad un futuro di precarietà imposto dall’alto. Verso l’appuntamento di piazza del 12 settembre Appello del collettivo di azione liceale al blocco degli istituti e alla […]
Sono passati pochi mesi dalla sua elezione e il “rinnovatore” Macron, salito all’Eliseo dopo una serie di durissime contestazioni al sistema che rappresentava insieme alla sua finta oppositrice Le Pen, mostra già la sua vera faccia. In crisi di consenso rispetto al poco tempo trascorso dalla sua elezione, il presidente transalpino propone una nuova riforma […]
Ieri, 15 Agosto, più di mille persone si sono ritrovate a Bure, nord-est della Francia nel dipartimento della Mosa, per protestare contro il progetto CIGÉO: un centro di stoccaggio di scorie nucleari altamente tossiche. Il corteo doveva raggiungere il sito archeologico neolitico di Saudron, comune vicino a Bure, uno dei luoghi che verrebbe spazzato via […]
A un’anno dalla morte di Adama Traoré, ammazzato dalla gendarmeria francese durante un controllo d’identità, sabato 19 luglio, 1500 persone sono scese in piazza per chiedere ”verità e giustizia per Adama”. La manifestazione è stata preceduta da una conferenza stampa della famiglia Traoré che ha chiesto la condanna dei gendarmi responsabili dell’omicidio e la […]
La Souterraine, regione del Limosino, Francia. Nel mese di maggio gli operai della GM&S, componenistica per la Renault, dichiararono di aver minato con le bombole la loro fabbrica minacciando di farla saltare per aria in caso di fallimento delle trattative con la direzione aziendale. Ieri gli operai della GM&S, componenintistica per l’indotto Renault, hanno portato […]
Abbiamo intervistato a Torino due giovani compagni della banlieue nord di Parigi, abitanti di Bobigny nel dipartimento 93. Yanis e Isaa, entrambi diciottenni, sono due dei ragazzi che hanno promosso l’appello di una manifestazione nel loro quartiere per chiedere Giustizia per Théo. Théo è un ragazzo stuprato dalla polizia con un manganello in piena strada, […]
A Parigi, già dalla mattina presto, molti istituti superiori sono stati bloccati dagli studenti, che ne hanno picchettato l’ingresso. Per tutta la mattina i picchetti sono andati avanti confrontandosi con un grosso dispiegamento di poliziotti, che a più riprese hanno aggredito gli studenti nel tentativo, vano, di farli smobilitare. Il bilancio della mattinata è stato […]
[da https://lundi.am/] il testo degli studenti medi francesi comparso il 22 marzo dopo la mobilitazione del 17 contro la riforma del mercato del lavoro del ministro El Khomri. Traduzione italiana a cura della redazione di Infoaut. A forza di ripetercelo cominciamo ad esserne consapevoli: la gioventù vuol dire precarietà. Per la scuola, per il […]
In particolare, un’assemblea interfacoltà era stata chiamata a Tolbiac in modo tale da permettere un coordinamento che andasse al di là delle categorie e dei settori di studio e di lavoro. Questo appuntamento, tra cosiddetti “non affiliati” a strutture partitiche o sindacali, voleva venire incontro all’esigenza di molt* di intendere questa legge come la semplice […]
L’intervista è tratta da SUAG – Solo Un Altro Giornalino. Qui di seguito invece un’intervista audio, sempre con Martina, realizzata ai microfoni di Parole Ribelli, trasmissione settimanale in onda su Radio Blackout: {mp3remote}https://dl.dropboxusercontent.com/u/25872182/martina_loidetravail.mp3{/mp3remote} Cosa sta succedendo in Francia in questo momento rispetto alla “Loi de travail”? Qual è a tuo parere la genesi di questa […]