Shaimaa era una compagna, una compagna in prima linea, una compagna che ha contribuito alla costruzione di piazza Tahrir e di quel movimento rivoluzionario poi affogato nella repressione. Shaimaa non aveva smesso di combattere per un nuovo Egitto, ed era in piazza, il giorno che l’hanno uccisa, per portare un fiore ai suoi compagni uccisi, […]
Proseguono i cortei e le manifestazioni in tutto l’Egitto per commemorare il quarto anniversario della rivolta di piazza che nel 2011 portò alla deposizione di Mubarak. Le proteste iniziate domenica – proprio quel 25 gennaio in cui il raìs fu cacciato – ad oggi hanno provocato almeno 26 morti “ufficiali” negli scontri con l’esercito e la […]
Tahrir è stata una grande macchina di repressione che ha visto quasi 15.000 persone finire in carcere (tra cui tanti tanti compagni e i gruppi Ultras) , che ne ha visti tanti uccisi per le strade…quello andava a ricordare Shaimaa ieri.I suoi compagni uccisi, il sangue e il desiderio di libertà affossati in malo modo […]
Il Cairo è sotto il controllo serrato di polizia, i check point rendono la vita impossibile, mentre i poster del generale Abdel Fattah Sisi, in abiti militari, con o senza occhiali da sole di ordinanza, tappezzano le vie. La campagna per le presidenziali è al via. La legge elettorale, approvata la scorsa settimana, permette la […]
Risposta breve: “No.” Segue una risposta più articolata. Ciò che avvenne in Egitto tra il 30 giugno ed il 3 luglio non fu un colpo di stato contro un governo eletto. Fu un ulteriore tentativo dei generali di cooptare la Rivoluzione Egiziana del 25 Gennaio. La complessità della situazione e la sua natura globalmente […]
Il fronte dei Rivoluzionari è stato lanciato martedì al Cairo per fornire “un percorso alternativo ai militari e alla Fratellanza Musulmana”. Un nuovo fronte, soprannominato “Fronte del cammino rivoluzionario” che punta a dare un’alternativa alla corrente “polarizzazione” tra l’esercito e la Fratellanza Musulmana è stato lanciato martedì nel corso di una conferenza stampa […]
Abbiamo tradotto questo articolo di Khalid Abdalla tratto da Jadaliyya in cui l’attivista egiziano ci parla di questa sorta di Cacerolazo che si contrappone sia al governo dell’esercito che alla fratellanza. Il punto di vista di Khalid non rispecchia necessariamente il nostro ma pubblichiamo il suo articolo perché può essere una fonte interessante per comprendere […]
I lavoratori della più grande fabbrica tessile egiziana hanno fermato le loro macchine e dichiarato uno sciopero a tempo indeterminato finché le loro rivendicazioni non saranno accolte Lunedì mattina diecimila lavoratori turnisti della Weaving and Textile Company del settore pubblico egiziano a Mahalla City hanno avviato uno sciopero, sostenendo che la direzione della […]
L’arresto di Badie, guida dei Fratelli Musulmani, d’altronde complica ancora di più il quadro. Badie era il murshid “guida suprema” del movimento, eletto dalla Majlis El-choura, una sorta di assemblea costituente della fratellanza a livello internazionale. Una volta eletto Morsi, si è subito posto il problema del ruolo del murshid (esattamente come in Tunisia come […]
Mentre la violenza in corso in Egitto ha contribuito ad uno stato di confusione e polarizzazione, una cosa è certa: il più grande pericolo che affronta l’Egitto rimane il ritorno dello stato di polizia. Più nello specifico, il pericolo riguarda non solo la ricostituzione di uno stato di polizia – che non se ne […]