Abbiamo tradotto questo articolo pubblicato da Al-Jazeera che racconta una delle prime esperienze di lotta e organizzazione operaia nell’Egitto post-Mubarak. Al di là della scelta degli intervistati di concorrere alle prossime elezioni, a differenza di altri partiti e movimenti della sinistra radicale e rivoluzionaria, ciò che ci sembra interessante in questo breve articolo è proprio […]
Che qualcosa in Egitto fosse cambiato dopo la cacciata di Mubarak era evidente, ma il segnale di discontinuità che da più parti si attendeva rispetto al governo precedente nei confronti dell’assedio alla popolazione palestinese pare ora essere arrivato con questa decisione. Il ministro degli esteri egiziano Nabil al-Arabi ha infatti dichiarato che entro una decina […]
Il Cairo (da: InfoPal) – Ieri, 27 aprile, le leadership dei due principali gruppi politici palestinesi, Hamas e Fatah, si sono incontrate al Cairo per raggiungere un accordo dal quale partire per realizzare un governo di unità di transizione e per indire le elezioni: “per porre fine alle divisioni politiche palestinesi e raggiungere la riconciliazione nazionale”. […]
NABIL FAHMY: “QUESTA RIVOLUZIONE SARA’ UTILE ANCHE AD ISRAELE” 17 aprile 2011 Nabil Fahmy: ‘This revolution actually serves Israel as well’ L’ex ambasciatore di Mubarak negli USA è stato intervistato da “The Cairo Review of Global Affairs.” CAIRO REVIEW: Non abbiamo visto alcun messaggio anti-americano o anti-israeliano a Tahrir. NABIL FAHMY: E’ […]
Piggipedia, un egiziano a caccia di ufficiali della polizia politica Eʼ con un mix di humor noir e di rabbia militante, che uno dei più celebri blogger egiziani, Hossam Hamalawy, ha messo a punto “Piggipedia”, in arabo “mawsouat al jadin”, ovvero lʼenciclopedia online dei carnefici della Sicurezza di Stato egiziano. Avviso per coloro […]
La notte tra venerdì e sabato un ingente schieramento di forze dell’ordine ha fatto incursione nella piazza per scacciare le diverse migliaia di manifestanti che, sfidando il coprifuoco, avevano deciso di occupare piazza Tahrir, divenuta di nuovo teatro del malcontento popolare. Altissimo il bilancio della repressione: centinaia di arresti e di feriti, alcuni morti. In […]
Il report della giornata da piazza Tahrir Nonostante i fatti avvenuti la scorsa notte, e come risposta alle violenze delle forze dell’ordine che hanno represso violentemente il sit-in di ieri, durante tutta la giornata in migliaia hanno nuovamente riempito la piazza della rivoluzione e in migliaia hanno deciso ancora una volta di rimanere […]
(dalla nostra corrispondente dal Cairo, Alessandra) Dalle 7 di mattina la calma è tornata a regnare in Piazza Tahrir, quando le migliaia di soldati e i carri armati si sono ritirati dalla città. Dalla mattina in migliaia si sono nuovamente trovati nella piazza della rivoluzione, indignati per il violento comportamento repressivo dei militari e […]
(dalla nostra corrispondente dal Cairo, Alessandra) Venerdì 8 aprile il popolo egiziano si è ancora una volta dato appuntamento in piazza Tahrir per un presidio anti-sionista e per dire no ad ogni legame col vecchio regime di Mubarak. In più di un milione si sono trovati nella piazza della rivoluzione per chiedere in maniera decisa […]
dalla nostra corrispondente al Cairo, Alessandra Anche nelle università, come in tutto il paese, gli studenti continuano a scendere in strada e a manifestare per un taglio netto con ogni legame ancora esistente col vecchio regime. Intorno alle 13 gli studenti sono riusciti finalmente a ritrovarsi e a far partire un presidio che iniziando con […]