NABIL FAHMY: "QUESTA RIVOLUZIONE SARA' UTILE ANCHE AD ISRAELE" 17 aprile 2011
  
Cairo Review of Global Affairs." CAIRO REVIEW: Non abbiamo visto alcun messaggio anti-americano o  anti-israeliano a Tahrir. NABIL FAHMY: E' un punto interessante che emerge in ogni mia  discussione con chiunque qui, il fatto che i manifestanti non abbiano  mai menzionato la politica estera, neppure una volta. Non si sono  espressi in merito, non l'hanno rofiutata, non hanno mandato messaggi a  nessuno. Quando l'esercito ha preso il comando dichiarò che avrebbe  rispettao gli accordi internazionali, solo per calmare il nervosismo  della popolazione. Dopo la fine delle proteste i manifestanti  dichiararono che stavano mettendo in atto un cambiamento dell'Egitto che  riguardava solo il paese, e che avrebbero rispettato gli accordi  internazionali per poi discuterli in un secondo momento. Dunque tutto  questo non riguardava la politica estera. Ciò che è davvero importante  ora è costruire un Egitto migliore; avremo bisogno di qualche tempo per  questo. CAIRO REVIEW: Quali effetti avrà la rivoluzione su Israele e sul  trattato di pace israelo-egiziano? NABIL FAHMY: In realtà questa rivoluzione serve anche ad Israele.  Potrebbe non servire alla destra israeliana. Sicuramente non servirà a  coloro che non vogliono una pace fra Israele e il mondo arabo, a coloro  che non vogliono una soluzione fra due stati. Ascolteranno la nostra  voce più forte quando sentiranno la voce del mondo arabo. E sarà ancora  più forte quando entreranno a Gerusalemme Est e proveranno ad installare  nuovi insediamenti ebraici in quella parte della città. Quindi  l'opinione pubblica israeliana realizzerà quanto siano sbagliati questi  passi da parte della destra israeliana, e quanto questi portino ad un  allontanamento dalla pace. Questo potrebbe preoccupare le persone  inizialmente, ma io credo che possa rappresentare uno stimolo per i  movimenti per la pace di entrambe le parti, e mandare un forte messaggio  alla destra - per dirle che se si spingono troppo oltre sarà la loro  stessa gente a deligittimarli, e non noi. --------------- Ancora una volta, non so su quale base questa rivista ed i pupilli dei  media statunitensi come Mona el-Tahawi continuino a perpetrare queste  affermazioni, come il fatto che piazza Tahrir sia stata solamente  "interna" e che non sia stata testimone di alcun "messaggio  anti-americano o anti-israeliano". La piazza durante il diciottestimo  giorno di insurrezione (11 febbraio, data della caduta di Mubarak - ndt)  era scossa da slogan che identificavano Mubarak ed Omar Suleiman come  agenti degli Stati Uniti e di Israele, ** come si vede dallo slide show  che segue. E spero che gli esperti da Washington che si descrivono come  "esperti conoscitori dell'Egitto" mentre non conoscono una parola di  arabo possano affittare un traduttore, che spieghi loro cosa dicono i  cartelli. **
 Le radici delle rivolte del gennaio 2011 possono essere collegate alle  proteste di massa in solidarietà con l'Intifada palestinese del 2000 ed  alle mobilitazioni del 2003 contro la guerra in Iraq. Gli egiziani sono  stati impoveriti dal neoliberismo, lo stesso neoliberismo che il  gabinetto di Essam Sharaf vuole mantenere in piedi apportando  cambiamenti di facciata. E lo stesso FMI insieme agli "economisti" che  hanno fottuto la nostra economia con le loro indicazioni neoliberali dal  1992 in poi se ne stanno venendo fuori per congratularsi con noi,  promettendoci un futuro radioso se ci atteniamo alle loro indicazioni,  di nuovo!
 Ma nel corso di tutte le avversità economiche attraversate, il  clientelismo di Mubarak nei confronti di Israele e degli Usa è stato un  ulteriore fattore esplosivo. Non solo la politica estera di Mubarak era  odiata e disprezzata dal popolo egiziano, ma sono sempre stati tracciati  parallelismi fra la situazione del popolo egiziano e quella dei suoi  fratelli e sorelle palestinesi. Gli ultimi sono stati la maggior fonte  di ispirazione, non come Gene Sharp - un nome che ho sentito per la  prima volta in febbraio, solo dopo che abbiamo deposto Mubarak, e a cui  l'incompetente New York Times attribuisce in maniera idiota il merito  della nostra rivoluzione. Anche i leader delle lotte sociali che stavano  battendosi per i diritti dei lavoratori erano fra i più convinti  sostenitori delle lotte palestinesi.
 Non ci stupiamo del fatto che i sionisti abbiano cominciato a perdere  le staffe sin dall'inizio delle rivolte contro Mubarak. Il popolo  egiziano odia l'apartheid, e se costruiremo un governo che rappresenti  davvero la volontà del popolo allora Camp David verrà cancellato, e gli  approvvigionamenti di gas naturale a Israele cesseranno. Non è  sufficiente rinegoziare i prezzi delle esportazioni di gas: tutte le  relazioni diplomatiche ed economiche con Israele dovrebbero cesserare  immediatamente.
 Il gabinetto di Essam Sharaf, che include elementi del precedente  governo Mubarak ed è controllato dal Consiglio Militare Supremo (si  legga: i precedenti generali di Mubarak), non risponderà alle  aspirazioni del popolo egiziano di liberare il proprio paese da  qualsiasi legame con il sionismo.  E Nabil Fahmy dovrebbe vergognarsi  quando afferma che "Questa rivoluzione serve anche ad Israele". Non è  così, signor Fahmy. Mentre procediamo con la seconda fase della  rivoluzione egiziana siamo coscienti del fatto che l'Egitto non sarà mai  liberato se rimane circondato da un mare di dittature arabe sostenute  dagli Usa, e da un regime sionista.
 http://www.arabawy.org/2011/04/24/jan25-shut-down-israel-embassy-in-cairo-now/
 CHIUDIAMO L’AMBASCIATA ISRAELIANA A EL CAIRO ORA! Il gruppo “Supporters della rivoluzione palestinese”  ha convocato una  manifestazione per il 27 aprile alle 14:30, data in cui un corteo  partirà dall’università di EL Cairo verso l’ambasciata israeliana a  Giza, per chiedere che vengano troncate le relazioni diplomatiche ed  economiche con Israele e che vengano riaffermati i pieni diritti per i  profughi palestinesi in Egitto. I Supporters della rivoluzione palestinese erano gruppi di studenti di  sinistra nati nei campus delle università egiziane all’inizio degli anni  ‘70 e che parteciparono alla rivolta studentesca del 1971-’73. Molti dei  dissidenti veterani di oggi erano membri di quel gruppo quando erano  studenti; oggi con la rivoluzione del gennaio 2011 questi gruppi sono  rifioriti. … E poi ci dicono che la rivoluzione egiziana è un affare interno e che  non ha niente a che vedere con Israele…!!!