InfoAut
Immagine di copertina per il post

Quando il conflitto si fa arte: la storia di Aladin

Lui si chiama Aladin e viene dallo Yemen.

No, non c stiamo riferendo alla celebre fiaba  delle “Mille e una notte”, anche perchè, a ben vedere, più che il protagonista, per il suo estro, lui ricorda più il genio della lampada. Infatti, Aladin Hussan Al-Baraduni, questo il suo nome completo, è uno street artist che vive a Roma da diverso tempo e sui muri della capitale, dei suoi centri sociali e delle sue occupazioni si è fatto conoscere da una platea sempre più vasta grazie alle sue opere che racchiudono  esperienze personali, impegno sociale, militanza e denuncia di una società basata sempre più sulle iniquità e di una metropoli opprimente da tutti i punti di vista. Ci incontriamo alla Biblioteca Abusiva Metropolitana, alle porte di Centocelle, uno spazio liberato, una libreria non convenzionale in cui la cultura libera sembra quasi tuffarsi dagli scaffali dei libri per investire  visitatori e che fa cornice ad un’esaustiva chiacchierata.

BdT:”Come hai  iniziato?”

A: “Ho iniziato a fare lo street-artist facendo i murales per la strada; facevo il cantastorie, raccontando il conflitto sociale in città,  nei territori, segnalando un posto vuoto, disegnando un palestinese che scaglia una pietra. In Yemen facevo quadri, dipingevo ad olio messaggi politici, come, ad esempio degli spazzini che pulivano le strade di notte, o  i senzatetto che  dormivano sotto le stelle. A Roma disegnavo artisti e musicisti di strada. Tutto proviene dalla strada, da quello che sento. Negli ultimi anni, ho avuto l’esigenza di disegnare murales e non quadri; sai, sono contro le gallerie, l’ultima volta ho <<rosicato>> al gallerista perchè voleva fare pagare il biglietto. Invece il murales è alla portata di tutti, la denuncia arriva prima: uno con la maschera antigas è una denuncia alla metropoli per l’inquinamento, ma è anche una legittimazione allo spingersi oltre durante le manifestazioni”.

BdT: “Quando sei arrivato in Italia? Com’è stato l’impatto col nostro paese e coi suoi movimenti di lotta?”

A: “Sono arrivato sette anni fa. Nei primi cinque sono stato clandestino, perchè in Yemen sono stato condannato a morte per ateismo ed avevo una taglia sulla mia testa di ben 50.000 $, inoltre l’autorità spirituale yemenita, durante le sue prediche del venerdì esortava i fedeli ad uccidermi; anche sui muri c’erano scritte dello stesso tenore. Questo perchè ero conosciuto: nel 2004, il dittatore dello Yemen Alì Abdullah Saleh, mi consegnò un premio da 5.000$ ed un’onorificenza per cercare di blandirmi; io accettai il premio , ma strappai l’onorificenza, e dopo scrissi una lettera ion cui motivavo ciò, spiegando che non potevano pensare di poter controllare la mia produzione artistica.

Arrivato in Italia, mi sono identificato con le istanze del movimento  di lotta per la casa, un soggetto politico che in Yemen non esiste. Lì, infatti ci sono baraccopoli occupate per lo più da nomadi che di tanto in tanto vengono sgomberate. Ho conosciuto i centri sociali ed ho cominciato a frequentarli, ciò ha aiutato la mia crescita politica ed anche il mio italiano. E’ l’Italia che ha reso la mia arte militante, mentre prima era una sorta di denuncia leggera. Per me una pennellata ed un sasso hanno lo stesso valore: se credo nel conflitto ho il bisogno di rappresentarlo. In questo periodo storico importantissimo l’arte deve dare e dire la sua, deve agire ed essere complice lontano dai mercati e dalle gallerie. Tanti compagni artisti dovrebbero capirlo, altri lo sanno, ma fanno finta di niente.”

BdT: “Quali sono le principali differenza tra la street-art italiana e quella yemenita?”

A: “In Yemen non esiste la street-art anche se  ultimamente sta venendo fuori qualcosa di piccolo ed autorizzato dalle istituzioni; si rappresentano prevalentemente scene di vita quotidiana. Siamo ancora lontani dalla street-art comunemente intesa fatta di stencil ed illegalità; tuttavia giudico positivamente questo progetto: i ragazzi hanno fatto un bel lavoro riuscendo a fare anche denunce importanti. E’ già un inizio, vediamo come si evolverà!”.

BdT: “Cosa ti spinge a scegliere quei determinati soggetti nelle tue opere?”

A: ” Sono due fattori differenti: il primo è la denuncia  e riguarda i disegni con la maschera antigas: si tratta di denuncia del dissesto ambientale o dello sfruttamento delle metropoli; il secondo è l’entusiasmo che mi viene fuori dopo le manifestazioni più calde, quelle, come ad esempio il 31 ottobre, in cui mi piace rappresentare un forte conflitto, un momento di rabbia vera che scatena l’azione e viene rivendicata da tutti; è proprio per questo senso di complicità condivisa che rappresento sui muri certe scene, per mostrare che le cose si possono cambiare tutti insieme dalla TAV al Piano Casa ecc.”.

BdT: “Pensi che quello che faccia la street art come la tua sia una semplice estetizzazione del conflitto, oppure che possa attivamente inserirsi nel rapporto dialettico tra immaginario e conflitto alimentandoli vicendevolmente?”

A: “Quando rappresento un conflitto come un blindato in fiamme o una prigione che brucia (ovviamente senza nessuno dentro), lo reputo una cosa bella, ma io spero che traspaia un messaggio di incoraggiamento, perchè le persone rintraccino la ragione, il significato ed il messaggio che c’è dietro. Quando qualcuno che fa quelle cose,  vede quei disegni e si entusiasma, oppure chi non le ha fatte prima da allora  ha lo stimolo di emularli, mi sento soddisfatto e penso che il mio messaggio abbia raggiunto il suo obiettivo, altrimenti no.”

alt

BdT: “Secondo te l’idea di rendere questo tipo di opere accessibili a tutti, alla collettività, può dare il via ad un fenomeno vero e proprio di avanguardia controculturale?”

A: “Secondo me  è ancora presto per affermare o meno che si tratti di avanguardia, ma sicuramente p un qualcosa di controculturale che parte dal basso. E’ questa la nostra vera grande bellezza! Ci rappresenta perchè ci siamo tutti noi ed alimenta l’entusiasmo e la voglia di lottare nonostante arresti e denunce. Un murales, una poesia, una canzone, sono tutte cose che possono alimentare le nostre lotte. Ad esempio l’AQ 16 di Reggio Emilia, mi ha contattato senza conoscermi di persona,  per dirmi che cercavano da due anni un artista che li rappresentasse e lo hanno trovato in me. Questo è il massimo riconoscimento per la mia arte e mi ha riempito di orgoglio. Se la collettività si ritiene rappresentata da questo tipo d’arte, questa potrà diventare avanguardia!”.

BdT: “Un punto molto dibattuto ultimamente, anche in modo polemico, è la differenza tra la street-art ed il writing, cosa ne pensi?”

A: “Credo che la differenza tra street-art e writing sia da ridefinire più tra arte militante e arte non militante. Io mi sento più vicino a tanti giovani writers, non mi reputo uno street-artist e neanche un artista; questo senza togliere niente a nessuno: puoi disegnare molotov, ma anche fiori se gli riconosci un  messaggio sociale. Però questo non  va bene quando i tempi e le regole sono dettate dai galleristi e dalle istituzioni: lì ti ritrovi in mezzo ad un meccanismo di mercato capitalistico e questo per me non va bene, non è concepibile!.

La street-art nasce per togliere l’arte dai salotti di nobili e borghesi per restituirla al popolo, se ti fai comandare dalle istituzioni e queste organizzano visite guidate e a pagamento per le tue opere, tradisci i principi originari. E’ da questo che nasce il sempre più frequente dissenso nei confronti della street-art non degli street-artist, perchè quest’arte deve continuare a restare dal basso per il basso “.

alt

BdT:Visto che oltre ad essere un artista, sei anche un militante, qual è il tuo giudizio sul particolare momento che sta vivendo il movimento in Italia?”

A: “Attualmente il movimento in Italia vive un duro attacco: dai 4 NO-TAV accusati di terrorismo, agli arresti subiti dal Movimento di lotta per la casa romano. Tuttavia quest’attacco repressivo non deve fare desistere il movimento, anzi bisogna rilanciare ed essere pronti ad occupare repentinamente dopo ogni sgombero. Non bastano le semplici barricate come risposta. La risposta del movimento negli ultimi anni è stata enorme e di grande unità, per questo ha spaventato questo sistema che non sapendo rispondere a quelle istanze, ha deciso di rispondere mediante  la repressione. Un esempio lampante è il Piano Casa del Governo Renzi e del Ministro Lupi, soprattutto l’art.5. Un articolo infame!”.

BdT: ” In chiusura, che consigli ti senti di dare per i giovani  che desiderano approcciarsi alla street-art?”

A: (fragorosa risata) ”Non sono il tipo a cui piace dare consigli, mi limiterò a dire che bisogna essere spontanei e militanti, allontanandosi dalla forma sbagliata di street-art che sta invadendo le città”.

da ilbeccodeltucano.org

 

Ti è piaciuto questo articolo? Infoaut è un network indipendente che si basa sul lavoro volontario e militante di molte persone. Puoi darci una mano diffondendo i nostri articoli, approfondimenti e reportage ad un pubblico il più vasto possibile e supportarci iscrivendoti al nostro canale telegram, o seguendo le nostre pagine social di facebook, instagram e youtube.

pubblicato il in Culturedi redazioneTag correlati:

aladinarte militanteconflittostreet artwriters

Articoli correlati

Immagine di copertina per il post
Culture

Dario Paccino: dall’imbroglio ecologico.. alla crisi climatica

Recensione di Louis Perez, pubblicato su La Bottega Del Barbieri

«Oggi diciamo che “l’ecologia senza lotta di classe è giardinaggio” ma se questo è possibile lo si deve anche al lavoro di chi – come Dario Paccino – e come il gruppo che diede vita alla rivista Rosso Vivo aveva già letto presente e futuro».

Immagine di copertina per il post
Culture

Sostieni Radio Blackout 105.250 fm – Torino

Ultimi giorni della campagna di autofinanziamento per Radio Blackout: sosteniamo le esperienze di controinformazione, sosteniamo l’informazione libera.

Immagine di copertina per il post
Culture

Aldo dice 8×5. L’innovazione non porta nuovi diritti

“Rage against the machine? Automazione, lavoro, resistenze”, il numero 65 di «Zapruder» è in distribuzione da qualche giorno.

Immagine di copertina per il post
Culture

Abolire il turismo

Indipendentemente da dove arriveremo, non è possibile che sia più facile immaginare la fine del capitalismo che la fine del turismo. Il presente testo è la traduzione di un articolo di Miguel Gómez Garrido, Javier Correa Román e María Llinare Galustian (Escuela de las Periferias, La Villana de Vallekas) su El Salto il 21/11/2024 Spain […]

Immagine di copertina per il post
Culture

György Lukács, un’eresia ortodossa / 2 — Affinità elettive

Se decliniamo, infatti, il tema della alienazione dentro l’ambito coloniale avremo la netta sensazione di come le argomentazioni lukácsiane abbiano ben poco di datato, e ancor meno di erudito, ma colgano esattamente la questione essenziale di un’epoca. di Emilio Quadrelli, da Carmilla Qui la prima parte Ciò apre qualcosa di più che un semplice ponte tra Lukács e […]

Immagine di copertina per il post
Culture

György Lukács, un’eresia ortodossa / 1 — L’attualità dell’inattuale

[Inizia oggi la pubblicazione di un lungo saggio di Emilio Quadrelli che il medesimo avrebbe volentieri visto pubblicato su Carmilla. Un modo per ricordare e valorizzare lo strenuo lavoro di rielaborazione teorica condotta da un militante instancabile, ricercatore appassionato e grande collaboratore e amico della nostra testata – Sandro Moiso] di Emilio Quadrelli, da Carmilla […]

Immagine di copertina per il post
Culture

Difendiamo Franco Costabile e la sua poetica dallo sciacallaggio politico!

Caroselli, feste, litigate e sciacallaggi. Sono quest’ultime le condizioni in cui la città di Lamezia si è trovata ad “onorare” il centenario della nascita del grande poeta sambiasino Franco Costabile.

Immagine di copertina per il post
Culture

Lo Stato razziale e l’autonomia dei movimenti decoloniali

Riproponiamo questa intervista pubblicata originariamente su Machina in vista dell’incontro di presentazione del libro “Maranza di tutto il mondo unitevi. Per un’alleanza dei barbari nelle periferie” di Houria Bouteldja, tradotto in italiano da DeriveApprodi, che si terrà presso l’Università di Torino.

Immagine di copertina per il post
Culture

La bianca scienza. Spunti per affrontare l’eredità coloniale della scienza

E’ uscito da qualche mese La bianca scienza. Spunti per affrontare l’eredità coloniale della scienza, di Marco Boscolo (Eris Edizioni). Ne proponiamo un estratto da Le Parole e le Cose.

Immagine di copertina per il post
Culture

Hillbilly highway

J.D. Vance, Elegia americana, Garzanti, Milano 2024 (prima edizione italiana 2017). di Sandro Moiso, da Carmilla «Nonna, Dio ci ama?» Lei ha abbassato la testa, mi ha abbracciato e si è messa a piangere. (J.D. Vance – Elegia americana) Qualsiasi cosa si pensi del candidato vicepresidente repubblicano, è cosa certa che il suo testo qui recensito non potrebbe […]

Immagine di copertina per il post
Confluenza

Guerre, transizioni ecologiche ed estrattivismi: un’analisi critica del presente

Proponiamo una prima parte del dibattito dal titolo “Guerre, transizioni ecologiche ed estrattivismi: un’analisi critica del presente” che si è tenuto a settembre a Venaus in occasione del campeggio di Ecologia Politica Network.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Territorio, trasformazione, conflitto, prospettiva

Alberto Magnaghi, a cura di, Quaderni del Territorio. Dalla città fabbrica alla città digitale (1976-1981), Derive Approdi, Roma, 2021, pp. 138 Di Jack Orlando per Carmilla Nella pratica dei movimenti sociali, come in realtà di quasi ogni fenomeno politico, la dimensione territoriale è una costante fondamentale in cui si dipana la prassi e si possono […]

Immagine di copertina per il post
Culture

Ahed Tamimi è libera. Arrestato Jorit, l’artista che l’ha ritratta

È libera da poche ore la giovane Ahed Tamimi, diciassettenne palestinese detenuta da oltre otto mesi per aver schiaffeggiato un militare israeliano che si era introdotto nella sua abitazione dopo aver sparato su un parente della ragazza. La fiera risposta di Ahed, il suo coraggio davanti alla repressione dello Stato israeliano hanno fatto di Ahed […]

Immagine di copertina per il post
Culture

Keep calm, è solo merda d’artista

  La legislatura affronta in apertura il suo primo rebus con le elezioni dei presidenti di camera e senato. Il gioco si compone. Nonostante le tensioni nel centro destra Di Maio e Salvini ammiccano a distanza. Ci sono gli accordi. La strada per un governo in comune si può trovare. Il Partito Democratico sta a […]

Immagine di copertina per il post
Culture

“Nel grigio dipinto di blu” appunti su una protesta radicale

Il noto “writer” ha deciso di cancellare tutte le sue opere, dipinte in quasi vent’anni d’attività, sui muri della città di Bologna come segno di protesta contro la mostra Street Art. Banksy & Co. – L’arte allo stato urbano, che inaugurerà il 18 marzo e promossa da Genus Bononiae, con il sostegno della Fondazione Carisbo.  Alcune […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Impara l’arte e lotta contro gli abusi di potere. Il cuore della street art e lo scandalo dei “maiali” di San Basilio

http://it.wikipedia.org/wiki/Blu_(artista) Lo street artist inserito dall’autorevole The Observer in una lista comprendente i dieci artisti di strada più autorevoli del mondo, dopo aver regalato a Roma lavori importanti come quelli che possono essere ammirati sulle facciate del LOA Acrobax, di Porto Fluviale Occupato e dello Studentato Occupato Alexis, ha rivolto le sue attenzioni a San […]

Immagine di copertina per il post
Bisogni

Un bel regalo agli speculatori sull’arte urbana, a firma Blu

Tra ieri notte e questa mattina si è passati alla pratica. Blu, notissimo writer a livello internazionale ha deciso oggi, aiutato da altri artisti e da compagni e compagne di alcuni degli spazi sociali su cui campeggiano alcune sue opere, di mettere in campo una sorta di eutanasia di queste ultime impedendo così agli speculatori […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Quale street art se la street non c’è più? Interviste a Soviet e Never2501 sul caso di Bologna

  Che lettura dai a caldo, in prima battuta, della proposta del progetto Genius Bononiae di realizzare una mostra sulla “street art”, staccando le opere dalla “street” e inserendole all’interno di un museo, così astraendole dal contesto originale in cui erano state concepite e pensate dall’autore?   Never2501: Ad un prima lettura delle interviste rilasciate […]

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Il proposito di Erdogan per il 2016: neutralizzare il PKK

Secondo i calcoli snocciolati da Ankara nel 2015 sarebbero stati uccisi 3.100 combattenti kurdi tra Turchia e nord Iraq, dove è in corso da mesi una campagna di raid aerei contro il Pkk: «Quest’anno 3.100 terroristi sono stati neutralizzati dentro e fuori il paese», ha detto il presidente Erdogan nella conferenza stampa di fine anno, […]