InfoAut
Immagine di copertina per il post

Olympics kill the poor, i Giochi ammazzano i più poveri

||||

Tokyo non ama granché queste Olimpiadi, un grande esperimento in una nuova pericolosa fase della pandemia

[Chelsea Szendi Schieder]

TOKYO – In Giappone la gente spesso evita argomenti spiacevoli nelle conversazioni casuali. Eppure le imminenti Olimpiadi hanno trasformato l’umore, e i miei scambi nelle ultime settimane hanno spesso toccato il disgusto, l’ansia e lo smarrimento che la gente che vive qui prova ora. La mia vicina di casa si lamenta che i bambini della sua vita, i suoi nipoti ma anche mio figlio, hanno dovuto rinunciare a tanti eventi importanti per loro. “Come possono fare le Olimpiadi se i bambini non possono fare le loro gare della Giornata dello Sport?”, mi ha chiesto l’altro giorno, mentre mi soffermavo fuori dalla sua finestra sempre aperta per spettegolare. I miei studenti hanno fatto tanti sacrifici; molti stanno ancora studiando online. Altri stanno tornando all’istruzione in classe anche senza una chiara idea di quando potranno essere vaccinati. Il personale dei nostri asili e delle scuole locali è allo stesso modo spesso all’oscuro di quando potranno ottenere il vaccino, e nel frattempo i casi quotidiani di Covid-19 a Tokyo, ora sotto il suo quarto stato di emergenza, stanno raggiungendo livelli che non si vedevano da gennaio.
Tutto ciò è molto diverso da quando Tokyo ha vinto la prima offerta per ospitare i Giochi nel 2013. Mentre una precedente offerta per ospitare le Olimpiadi del 2016 è fallita a causa della mancanza di sostegno pubblico, un sondaggio all’inizio del 2013 ha rilevato che il 73% (10 milioni) dei residenti di Tokyo ha sostenuto la candidatura del 2020, molti dei quali giovani. Potevo sentire l’eccitazione tra i miei studenti universitari, molti dei quali volevano lavorare come volontari. Lo vedevano come una grande opportunità per praticare l’inglese, acquisire una prospettiva più globale e presentare la città in cui vivono a visitatori provenienti da tutto il mondo. Le università si sono preparate a organizzare i loro semestri per facilitare il volontariato.
Le Olimpiadi di Tokyo del 2020 sono state vendute al pubblico come “Giochi di recupero e ricostruzione”. Una promessa centrale era quella di sostenere le regioni del nord-est devastate dal triplice disastro di terremoto, tsunami e fusione nucleare nel marzo 2011. Da quando la candidatura ha avuto successo nel 2013, il Giappone ha avuto molti altri disastri naturali: terremoti, inondazioni e, più recentemente, una frana letale. Ma tutti questi disastri sono stati eclissati dal Covid-19, e la promessa fatta quando il Giappone ha deciso di rinviare le Olimpiadi e le Paralimpiadi 2020 all’estate 2021 era che i giochi di Tokyo avrebbe simboleggiato una ripresa globale dalla pandemia. Con quella promessa ora nulla, i pali della porta si sono spostati di nuovo. Il Comitato olimpico internazionale è ora affermando i giochi come un simbolo di “pace”.
Sudo Kimiko, membro del gruppo Hangorin ( Anti-Olimpiadi), mi ha detto che prima del Covid era difficile raggiungere le persone con il messaggio anti-Olimpiadi del gruppo. Dal 2013, Hangorin ha cercato di sottolineare la natura intrinsecamente discriminatoria e diseguale delle Olimpiadi. I residenti delle città ospitanti hanno pochissimo input sul processo contrattuale, eppure devono contribuire con risorse e manodopera per facilitare gli eventi. I profitti vanno a beneficio di un’élite di pochi. Come è stato il caso in altri luoghi, i preparativi olimpici a Tokyo hanno incluso una campagna ostile contro la popolazione dei senzatetto della città. Ma il gruppo si è scontrato con quello che Sudo ha chiamato il “potere terrificante” della popolarità delle Olimpiadi. “Alla gente piacciono le Olimpiadi”, ha detto – o almeno a loro piacevano. Il sostegno popolare per l’ospitalità è crollato, con i sondaggi che ora mostrano una maggioranza di giapponesi contrari ad andare avanti con i Giochi.
Eppure, le organizzazioni anti-olimpiadi stanno lottando per determinare la migliore strategia per sfruttare questo malcontento. In parte a causa della cultura contemporanea di protesta di estrema destra del Giappone, in parte a causa della storia relativamente recente di protesta di strada e violenza politica della sinistra, l’attivismo di strada in Giappone ha difficoltà ad ottenere un’attenzione positiva dai media. In un caso, l’emittente pubblica nazionale, NHK, ha silenziato un segmento di un livestream della staffetta della torcia olimpica, tagliando l’audio proprio quando si potevano sentire le voci di protesta. Anche quando i media notano le proteste, è una lotta in salita. Sudo ha fatto eco a un commento che ho sentito da altri attivisti con cui ho parlato in Giappone negli ultimi anni: molte persone in Giappone pensano alle proteste di strada come una seccatura. So dalla mia ricerca che un’eredità negativa della vigorosa cultura della protesta degli anni ’60 in Giappone è stata un’avversione alla politica di strada conflittuale tra molti che si sono convinti che alla fine serva a poco per ottenere un cambiamento e possa portare alla violenza estremista.
Alcuni cittadini si stanno rivolgendo ai tribunali per cercare di ottenere qualche effetto. Il 9 luglio, un gruppo ha chiesto un’ingiunzione per fermare l’apertura delle Olimpiadi e delle Paralimpiadi, sulla base del fatto che gli organizzatori non hanno effettivamente dimostrato come i giochi saranno “sicuri e protetti” nel bel mezzo della pandemia. Questo fallimento, sostengono, viola il loro diritto costituzionale a vivere.
Anche le organizzazioni professionali e alcune aziende sono entrate nel dibattito. A maggio, l’editore di riviste Takarajimasha ha pubblicato su tre quotidiani nazionali un annuncio a tutta pagina che paragonava la preparazione delle Olimpiadi di Tokyo alla preparazione di un’invasione alleata negli anni ’40, con un’immagine di un gigantesco coronavirus rosso imposto su una foto storica di bambini che si esercitano con le lance. Dichiarava: “Di questo passo, la politica ci ucciderà”. Poco dopo, l’Asahi Shimbun, un giornale progressista ma anche uno sponsor ufficiale delle Olimpiadi di Tokyo, ha pubblicato un editoriale chiedendo al primo ministro Suga Yoshihide di “annullare le Olimpiadi di quest’estate”. Molti professionisti medici e gruppi come la Japan Medical Women’s Association si sono sempre opposti all’organizzazione di un evento sportivo globale che potrebbe mettere a dura prova le istituzioni mediche del Giappone. Riflettendo come il pubblico vede male i prossimi Giochi, anche gli sponsor aziendali hanno preso le distanze. La Toyota ha annunciato che non farà pubblicità alle Olimpiadi.
Il mio vicino e altri con cui ho chiacchierato a Tokyo negli ultimi mesi si sentono spesso impotenti di fronte a questo grande evento che scende sulla nostra città – un affare curato per un pubblico televisivo, poiché gli unici spettatori locali saranno i dignitari. Condividiamo le nostre paure di essere al centro di un grande esperimento in una nuova pericolosa fase della pandemia. Poiché il Covid è stato inquadrato come una “minaccia esterna” al Giappone, c’è anche il rischio che un’Olimpiade disastrosa approfondisca la xenofobia in Giappone. Per tutta la durata della pandemia, il Giappone ha avuto alcune delle più severe chiusure di frontiera, che a volte escludevano persino gli attuali titolari di visto, i residenti a lungo termine in Giappone e i coniugi non giapponesi di cittadini giapponesi. Ora abbiamo migliaia di visitatori che si riversano dall’estero in quella che sembra essere una “bolla” porosa, sotto un incredibile scrutinio dei media. L’intera situazione sembra costruita per massimizzare i malintesi.
Mi preoccupa che un’Olimpiade pandemica mal gestita crei nella mente del pubblico nazionale dei collegamenti tra l’invitare quelli da “fuori” con il contagio e il pericolo. L’unica cosa più frustrante di capire che coloro che sono incaricati di organizzare tutto questo non possono sentire le voci dei residenti è rendersi conto che anche loro non dovranno vivere con le conseguenze. Parlando con i residenti di Tokyo, dai miei studenti alle imprese locali in difficoltà ai miei vicini anziani, sento spesso la frase: “A cosa stanno pensando, organizzando questo evento proprio ora? Non stanno pensando a noi.

Chelsea Szendi Schieder è una professoressa della facoltà di economia all’Università Aoyama Gakuin di Tokyo, Giappone, e l’autrice di Coed Revolution: The Female Student in the Japanese New Left (Duke University Press, 2021).

Da Popoff Quotidiano

Ti è piaciuto questo articolo? Infoaut è un network indipendente che si basa sul lavoro volontario e militante di molte persone. Puoi darci una mano diffondendo i nostri articoli, approfondimenti e reportage ad un pubblico il più vasto possibile e supportarci iscrivendoti al nostro canale telegram, o seguendo le nostre pagine social di facebook, instagram e youtube.

pubblicato il in Conflitti Globalidi redazioneTag correlati:

olimpiaditokyo

Articoli correlati

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Torino: cacciati i sionisti dal Campus (per la seconda volta) e boicottata la conferenza di Nathan Greppi al Salone del Libro

La giornata di ieri è stata un’altra occasione per praticare i valori dell’antisionismo e dell’antirazzismo, opponendoci ai provocatori eventi che i sionisti avevano previsto di svolgere in Università e al Salone del Libro.

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

L’imperialismo nell’era Trump

Che cos’è oggi l’imperialismo, di cui la cosiddetta “era Trump” è precipitato? Come si è trasformato, tra persistenza e discontinuità? Non sono domande scontate, di mera speculazione teorica. da Kamo Modena Ma nodo fondamentale da sciogliere per porsi all’altezza delle sfide pratiche e politiche poste da questi tempi sempre più accelerati di crisi sistemica. Per […]

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Trump in viaggio in Medio Oriente

Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump sta viaggiando in Medio Oriente come annunciato da giorni incontrando diverse personalità politiche e tratteggiando la sua strategia in politica estera. 

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Napoli rifiuta la guerra e il riarmo: NO al summit NATO del 26 maggio

Il 26 maggio a Napoli si terrà un summit della NATO sul tema della “Sicurezza nel Mediterraneo”, i movimenti sociali cittadini hanno indetto un contro summit per ribadire la contrarietà alla guerra, l’opposizione al riarmo e al genocidio in Palestina.

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Addio a Pepe Mujica

Si è spento Pepe Mujica, guerrigliero tupamaro ed ex-presidente dell’Uruguay. Nato a Montevideo il 20 maggio 1935 contadino fioricoltore, José Alberto Mujica Cordano, negli anni ‘60 divenne membro della guerriglia rivoluzionaria di sinistra Movimento di Liberazione Nazionale – Tupamaros, passando per questo in galera oltre dieci anni, molti dei quali in isolamento totale, assieme ad altre […]

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Pkk annunciato lo scioglimento della struttura organizzativa e la fine della lotta armata

Il Partito dei Lavoratori del Kurdistan, il Pkk, ha annunciato di avere tenuto a inizio maggio il 12/mo congresso, che ha deciso di sciogliere la struttura organizzativa e porre fine alla lotta armata.

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Livorno: 2000 in corteo per la Palestina. Lunedì 12 maggio presidio al porto contro la logistica di guerra

“Stop al genocidio, Palestina Libera”, “Basta guerre, fermiamo il riarmo”. A gridarlo con forza sono stati almeno 2000 livornesi, tra cittadini comuni e associazioni, comitati anti guerra, sigle sindacali e politiche, studenti e lavoratori autonomi portuali, che sabato 10 maggio hanno partecipato in massa alla manifestazione in sostegno del popolo palestinese.  Un corteo che da […]

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

“Non lasceremo loro nulla”. La distruzione del settore agricolo e dei sistemi alimentari di Gaza

Questo rapporto “Non lasceremo loro nulla” (*) affronta la distruzione del settore agricolo e delle strutture legate alla produzione alimentare durante l’assalto militare israeliano in corso sulla Striscia di Gaza dal 7 ottobre 2023. di Palestinian Centre for Human Rights, da ECOR Network Ciò include bombardamenti e razzie di terreni agricoli, sradicamento e bruciatura di […]

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Collaborazione tra industrie delle armi italiane e turche: lunedì mobilitazione a Torino contro il “Forum Turchia”

Lunedì 12 maggio a Torino si terrà il forum “Turchia: un hub verso il futuro”, promosso dalla Camera di Commercio con l’obiettivo dichiarato di “rafforzare la cooperazione economica” tra Italia e Turchia nei settori dell’aerospazio, dell’automotive e della digitalizzazione.

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Netanyahu verso la soluzione finale

Il piano annunciato dal governo di Netanyahu, che pare attenda soltanto il passaggio di Donald Trump nel Golfo, per essere messo in atto ha i contorni ben precisi.

Immagine di copertina per il post
Confluenza

Terre Alte in alto mare: la devastazione non conosce altitudini.

Abbiamo partecipato al seminario organizzato dal collettivo Ecologia Politica a Torino e abbiamo preso qualche appunto per conservare i preziosi spunti usciti in quella sede..

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Francia: Olimpiadi del colonialismo e della pulizia etnica

Lo stato coloniale, che sta commettendo attualmente una pulizia etnica contro il popolo palestinese, sarà comunque presente alla cerimonia di apertura.

Immagine di copertina per il post
Crisi Climatica

San Didero, 9 dicembre. “Mega-opere, mega-eventi: no grazie!”

Al Polivalente di San Didero sabato 9 dicembre alle ore 14.30, nella cornice di appuntamenti previsti per le mobilitazioni dell’8 dicembre notav, si terrà un dibattito dal titolo “Mega-opere, mega-eventi: no grazie! Difendiamo la montagna, l’acqua e la vita dall’estrattivismo ecocida”.

Immagine di copertina per il post
Crisi Climatica

Marcia popolare No Tav: venerdì 8 dicembre Susa-Venaus.

Da sempre l’8 dicembre per il Movimento No Tav è un momento di ricordo della grande giornata di lotta e resistenza del 2005 ma è soprattutto uno sguardo che dal passato volge al futuro per continuare la battaglia contro il progetto del treno ad alta velocità Torino Lione.

Immagine di copertina per il post
Culture

Mondiale, Olimpiadi, Tour de France… L’overdose delle competizioni climaticide

Sci nel deserto, stadi monouso… La Coppa del Mondo in Qatar non è l’unico grande evento sportivo a distruggere l’ambiente. Si preparano nuove bombe climatiche.

Immagine di copertina per il post
Crisi Climatica

Olimpiadi Milano-Cortina 2026, Giochi Pericolosi

A partire dalla presentazione di una giornata di analisi e controinformazione che si terrà all’Università Statale di Milano sabato 19 novembre, abbiamo toccato i vari punti critici delle Olimpiadi Invernali 2026 e della devastazione ambientale e urbana che la loro preparazione comporta.

Immagine di copertina per il post
Crisi Climatica

Salvini regala le olimpiadi agli imprenditori del Nord

  Il partito trasversale della Crescita ce l’ha fatta, ha portato in Italia le Olimpiadi che in tutto il resto del mondo nessuno voleva. Applausi e popopo, oggi riempiono le televisioni e sono tutti dalla stessa parte: una grande opportunità per il paese, un grande lavoro di squadra ecc… ecc… Non importa che siano del […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Dieci anni dopo le Olimpiadi del 2006, #Torino festeggia la voragine

Per raccontare questa storia è necessario partire dalle parole di un giornalista vero, forse il migliore che Torino abbia avuto, pubblicate sul settimanale “D di Repubblica”, nel lontano 2003. Troverete Luca Rastello anche nelle prossime righe, perché era un maestro e andare oltre le sue parole definitive è impossibile. Luca scrisse: «La notte è quasi […]